来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
vabaõhupuhkealad, nagu linnapargid, mänguväljakud, rahvuspargid ja looduslikud alad, mida kasutatakse meelelahutuslikel eesmärkidel.
ulkoilmavirkistysalueet, kuten kaupunkipuistot, leikkikentät, kansallispuistot ja virkistystarkoituksiin käytettävät luonnontilaiset alueet.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
infotehnoloogiline pädevus eeldab head arusaamist ja teadmisi infotehnoloogia olemusest, rollist ja infotehnoloogilistest võimalustest igapäevastes situatsioonides nii isiklikel ja meelelahutuslikel kui tööalastel eesmärkidel.
digitaalinen osaaminen edellyttää vankkoja tietoja tietoyhteiskunnan teknologian olemuksesta, asemasta ja mahdollisuuksista arkiyhteyksissä sekä yksityis- ja sosiaalisessa elämässä että työssä.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
euroopas hakati hallutsinogeenseid seeni tarbima meelelahutuslikel eesmärkidel 1950. aastatel, kuid tollal levis see vaid väikestes kinnistes gruppides (nt biitnikud).
euroopassa aistiharhoja aiheuttavia sieniä käytettiin päihtymistarkoituksiin ensimmäistä kertaa 1950-luvun lopulla, mutta tuolloin niitä käyttivät vain hyvin pienet ryhmät (kuten beat-runoilijat).
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
hallutsinogeensete seente levik meelelahutuslikel eesmärkidel narkomaanide hulgas oli järkjärguline kuni smart shop’ide ja turumüügikohtade loomiseni, mis pakkusid kiirema levikukanali 1990. aastate lõpus ja 2000. aastate alguses.
sienten käyttö yleistyi vähitellen satunnaisten huumeidenkäyttäjien keskuudessa, kunnes smart shop -kaupat ja torikojut mahdollistivat 1990luvun lopussa ja 2000-luvun alussa käytön nopean yleistymisen.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
nii gamma-hüdroksübutüraati (ghb) kui ka ketamiini hakati kontrollima pärast seda, kui elis tekkis 2000. a mure nende uimastite kuritarvitamise tõttu meelelahutuslikel eesmärkidel.
sekä gammahydroksibutyraatti (ghb) että ketamiini asetettiin valvontaan, sen jälkeen kun eu ilmaisi vuonna 2000 huolensa näiden huumeiden väärinkäytöstä viihdeympäristöissä.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
1.3.2 linnalähedaste piirkondade ühine tunnusjoon on nende territoriaalne, keskkondlik ja sotsiaalne haavatavus ja see, et nad asuvad linnade ümber. just nendes piirkondades viljeldavat elukutselist talupidamist tuntakse "linnalähedase põllumajandusena". see elukutseline talupidamine on segunenud teiste tegevustega, mis on seotud taimede kasvatamisega meelelahutuslikel, ravi-, hariduslikel või muudel eesmärkidel või maastikkude loomiseks ja säilitamiseks (maastikuaednikud, aednikud jne). sellised tegevused on eriti olulised liikmesriikide mõnes regioonis.
1.3.2 kaupunkien liepeillä sijaitseville alueille on yhteistä muun muassa alueen, ympäristön ja yhteiskunnan turvattomuus sekä niiden muuttuminen kaupunkien laitamiksi. juuri näillä alueilla harjoitettava ammattiviljely tunnetaan "kaupunkien lähialueiden maataloutena". ammattimaisen maanviljelyn lisäksi alueilla harjoitetaan kasvinviljelyyn liittyvää toimintaa mm. virkistys-, terapia-ja opetustarkoituksissa. tavoitteena saattaa myös olla maiseman luominen ja säilyttäminen (maisemoijat, puutarhurit jne.). tällainen toiminta on jäsenvaltioiden tietyillä alueilla erityisen tärkeää.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式