您搜索了: mis sa teed (爱沙尼亚语 - 芬兰语)

katrin, mis sa sellest arvad?
mitä sanot, katrin?

mis sa arvad mõttest avada neile mahetoidu restoran?
mitä jos avaisit niille luomuravintolan?

armas, sina toimid ustavana kõiges, mida sa teed koguni võõrastele vendadele,
rakkaani, sinä toimit uskollisesti kaikessa, mitä teet veljien, vieläpä vieraittenkin hyväksi.

ja palukese järele läks saatan temasse. siis jeesus ütles temale: „mis sa teed, seda tee kähku!”
ja silloin, sen palan jälkeen, meni häneen saatana. niin jeesus sanoi hänelle: "minkä teet, se tee pian".

aga nüüdki ma tean, et jumal sulle annab, mis sa iganes jumalalt palud!”
mutta nytkin minä tiedän, että jumala antaa sinulle kaiken, mitä sinä jumalalta anot."

veendunud olles sinu sõnakuulmises, kirjutan sulle. ma tean, et sa teed veel enamgi kui ma ütlen.
luottaen kuuliaisuuteesi minä kirjoitan sinulle, ja minä tiedän, että sinä teet enemmänkin, kuin mitä sanon.

ja ta vandus temale: „ma annan sulle, mis sa iganes minult palud, olgu kas v
ja hän vannoi tytölle: "mitä ikinä minulta anot, sen minä annan sinulle, vaikka puolet valtakuntaani".

ja mis sa minult oled kuulnud paljude tunnistajate abil, see anna ustavate inimeste kätte, kes on osavad õpetama ka teisi.
ja minkä olet kuullut minulta ja minkä monet ovat todistaneet, usko se luotettaville miehille, jotka sitten ovat soveliaita muitakin opettamaan.

ja tema ütles: „mis sa oled teinud? sinu venna vere hääl kisendab maa pealt minu poole!
ja hän sanoi: "mitä olet tehnyt? kuule, veljesi veri huutaa minulle maasta.

ja need kümme sarve, mis sa nägid, ja metsaline, need vihkavad hoora ja teevad tema puupaljaks ja alasti ja söövad tema liha ja põletavad ta ära tulega.
ja ne kymmenen sarvea, jotka sinä näit, ja peto, ne vihaavat porttoa ja riisuvat hänet paljaaksi ja alastomaksi ja syövät hänen lihansa ja polttavat hänet tulessa.

ja need kümme sarve, mis sa nägid, on kümme kuningat, kes ei ole veel saanud valitsust, aga nad saavad võimu kui kuningad üheks tunniks ühes metsalisega.
ja ne kymmenen sarvea, jotka sinä näit, ovat kymmenen kuningasta, jotka eivät vielä ole saaneet kuninkuutta, mutta saavat vallan niinkuin kuninkaat yhdeksi hetkeksi pedon kanssa.

ma annan sinule taevariigi võtmed, ja mis sa maa peal seod, see on taevas seotud, ja mis sa maa peal lahti päästad, on ka taevas lahti päästetud!”
minä olen antava sinulle taivasten valtakunnan avaimet, ja minkä sinä sidot maan päällä, se on oleva sidottu taivaissa, ja minkä sinä päästät maan päällä, se on oleva päästetty taivaissa."

ja see kivi, mille ma panin sambaks, saab jumala kojaks! ja kõigest, mis sa mulle annad, ma annan sulle täpselt kümnist!”
ja tämä kivi, jonka olen patsaaksi pystyttänyt, on oleva jumalan huone, ja kaikesta, mitä minulle suot, minä totisesti annan sinulle kymmenykset".

kuni su venna viha sinu pärast on möödunud ja ta unustab, mis sa temale oled teinud. siis ma läkitan sulle järele ja lasen sind sealt ära tuua. miks peaksin teid mõlemaid kaotama ühel ja samal päeval?”
kunnes veljesi lakkaa sinua vihaamasta ja unhottaa, mitä olet hänelle tehnyt. sitten minä lähetän noutamaan sinut sieltä. minkätähden menettäisin teidät molemmat samana päivänä!"

aga seesama sulane läks välja ja leidis ühe oma kaassulase, kes temale oli võlgu sada teenarit. ja ta võttis tema kinni, kägistas teda ja ütles: maksa, mis sa oled võlgu!
niin hänen kanssapalvelijansa lankesi maahan ja pyysi häntä sanoen: `ole pitkämielinen minua kohtaan, niin minä maksan sinulle`.

hoiatus: 48-bitine lba atapi toetus on sinu süsteemis välja lülitatud. seetõttu ei tohiks sa kirjutada ide ketastele, mis on suuremad kui 128gb! kui sa teed seda, andmed kettal (ükskõik, kas need on truecrypti konteineri või ei) võivad viga saada. pane tähele, et see on windowsi limitatsioon, mitte truecrypti oma.48-bitise lba toetuse sisselülitamiseks lisa 'enablebiglba' registrivõti hkey_local_machine\\system\\currentcontrolset\\services\\atapi\\parameters alla ja säti selle väärtuseks 1.lähemat informatsiooni vaata http://support.microsoft.com/kb/305098
varoitus: 48-bit lba atapi tuki on pois käytöstä järjestelmässäsi. siksi, sinun ei täydy kirjoittaa ide levyille isompaa kuin 128 gb! jos kuitenkin teen niin, data levyllä (ei väliä onko se truecrypt taltio vaiko ei) saattaa vioittua. huomioi, että tämä on windowsin rajoitus eikä virhe truecrypt ohjelmassa.aktivoidaksesi 48-bit lba tuen, lisää 'enablebiglba' rekisteriarvo rekisteriavaimeen hkey_local_machine\\system\\currentcontrolset\\services\\atapi\\parameters ja aseta arvoksi 1.lisätietoa, katso http://support.microsoft.com/kb/305098