来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
bilansis või lisades esitatavate alajaotuste detailsus sõltub rahvusvaheliste raamatupidamisstandardite nõuetest ning hõlmatud summade suurusest, olemusest ja otstarbest.
the detail provided in sub-classifications, either on the face of the balance sheet or in the notes, depends on the requirements of international accounting standards and the size, nature and function of the amounts involved.
kõnealune teave tuleb teha avalikult kättesaadavaks ühtse vormi kaudu, et lihtsustada selle automaatset kasutust ja tagada piisav detailsus.
this information must be made publicly available through a common template in order to facilitate its automated use and ensure an appropriate level of detail.
instrumentide ja sektorite detailsus, millele geograafilist jaotust rakendatakse, ei ole nii üksikasjalik kui täielik kvartaalne maksebilansistatistika ja sarnaneb enam kuisele maksebilansile.
the instrument and sector detail to which the geographical breakdown is applied is less complete than in the full quarterly b.o.p. statistics, and more akin to that in the monthly b.o.p. statistics;
joonistab pöörlevaid ja põrkuvaid itereeriv- funktsiooni- süsteemi pilte. tasub tähele panna, et detailsus on eksponentsiaalne. joonistavatate punktide arv võrdub funktsioonid^detailsus. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ iterated_ function_ system autorid: chris le sueur ja robby griffin; 1997.
this one draws spinning, colliding iterated-function-system images. note that the "detail" parameter is exponential. number of points drawn is functions^detail. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ iterated_function_system written by chris le sueur and robby griffin; 1997.