来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
finantseerimisasutused
financial institutions
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 15
质量:
jagu finantseerimisasutused
section 2 financial institutions
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
finantsturud, finantseerimisasutused
financial markets, financial institutions
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
siseturg – finantseerimisasutused
internal market – financial institutions
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 2
质量:
artikkel 19 finantseerimisasutused …
(19) the rules governing branches of credit institutions having their head office outside the community should be analogous in all member states. it is important at the present time to provide that such rules may not be more favourable than those for branches of institutions from another member state. it should be specified that the community may conclude agreements with third countries providing for the application of rules which accord such branches the same treatment throughout its territory, account being taken of the principle of reciprocity. the branches of credit institutions authorised in third countries do not enjoy the freedom to provide services under the second paragraph of article 49 of the treaty or the freedom of establishment in member states other than those in which they are established. however, requests for the authorisation of subsidiaries or of the acquisition of holdings made by undertakings governed by the laws of third countries are subject to a procedure intended to ensure that community credit institutions receive reciprocal treatment in the third countries in question.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
i.2 euroopa finantseerimisasutused
i.2 european financial institutions
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
hiina finantsturg ja finantseerimisasutused
financial market and institutions in china
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
millised asutused on finantseerimisasutused?
what is a financial institution?
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
riigi jurisdiktsioonis asuvad finantseerimisasutused;
financial institutions domiciled in the sovereign’s jurisdiction; and
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
seotud krediidiasutused, investeerimisühingud ja finantseerimisasutused
related credit institutions, investment firms and financial institutions
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 3
质量:
välja arvatud teatavad riigiosalusega finantseerimisasutused.
with the exception of certain state-owned financial institutions.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
(c) muud tegevusloaga või reguleeritud finantseerimisasutused;
(c) other authorised or regulated financial institutions;
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
neid jõupingutusi saavad toetada ka rahvusvahelised finantseerimisasutused.
the international financing institutions (ifis) can contribute to this effort.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量: