您搜索了: finantsteenuseid (爱沙尼亚语 - 英语)

eelkõige puudutab see finantsteenuseid.
this is the case in particular of financial services.

finantsteenuseid reguleerivate õigusnormide vastavusseviimine
regulatory alignment in financial services

mehr bank pakub irgc-le finantsteenuseid.
mehr bank provides financial services to the irgc.

majandusjuhtimist ja finantsteenuseid käsitlevad õigusaktid
economic governance and financial services regulation

näidetena nimetatakse finantsteenuseid ja kindlustusvaldkonda.
financial services and insurance are given as examples.

koostamisel on ka finantsteenuseid käsitlev uurimus.
an inquiry concerning financial services is also under way.

kõnealune direktiiv ei käsitle siiski finantsteenuseid.
however, that directive does not cover financial services.

hinnang finantsteenuseid käsitleva tegevuskava direktiivide ülevõtmisele
transposition of financial services action plan (fsap) directives – taking stock

koostöö eesmärk on parandada ja arendada finantsteenuseid.
the objective of cooperation will be the improvement and development of financial services.

finantsteenuseid kÄsitlevate Õigusaktide konsolideerimine ajavahemikul 2005-2010
consolidation of financial services legislation over the 2005-2010 period

osutada kõnealustele isikutele, üksustele või asutustele finantsteenuseid
to render financial services to such person, entity or body,

ka finantsteenuseid osutatakse sel viisil järjest suuremas ulatuses.
financial services are also increasingly supplied in this way.

mõiste “finantsteenuseid osutav ettevõte” hõlmab muuhulgas:
the definition of ‘financial services’ company includes, inter alia:

kas praegu koheldakse finantsteenuseid võrreldes teiste sektoritega soodsamalt?
do financial services currently enjoy preferential treatment compared with other sectors?

käesolev tekst asendab finantsteenuseid käsitleva osa, mis on esitatud:
this text replaces the financial services section contained in:

aidata määratleda keskmine ja pikaajaline strateegia finantsteenuseid puudutavates küsimustes,
to help to define the medium- and long-term strategy for financial services issues,

maailma kaubandusorganisatsiooni (wto) raames saavutatakse finantsteenuseid käsitlev kokkulepe.
an agreement is reached on financial services within the world trade organisation (wto) framework.

grawe kontsern on suur ja hästi toimiv finantsteenuseid osutav austria kontsern.
grawe is a well established major austrian financial services group.

käesolev direktiiv hõlmab kõiki finantsteenuseid, mida on võimalik sidevahendi abil osutada.
this directive covers all financial services liable to be provided at a distance.

finantsteenustega seotud rahvusvahelise kaubanduse liberaliseerimiseks on vaja kaubandusläbirääkimisi toetavat finantsteenuseid käsitlevat ettevõtlusstatistikat.
the liberalisation of international trade in financial services necessitates business statistics in the financial services area to support the trade negotiations.