来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
korter võib hõlmata hotelliteenuseid (korterhotellides), kuid mitte alati.
apartments may be with hotel services (in apartment hotels) or without hotel services.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
sellesse rühma peaksid kuuluma ainult sellised ettevõtted, mis ei paku hotelliteenuseid.
only establishments which do not provide hotel services should be included in this group.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
määratluste (ja nace) kohaselt peaksid hotelliteenuseid pakkuvad konverentsikeskused kuuluma hotellide hulka.
conference centres providing hotel services should, according to the definitions (and nace), be included in hotels.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
määratluste kohaselt peaksid hotelliteenuseid pakkuvad puhkekülad kuuluma hotellide hulka isegi juhul, kui need ei koosne üldjuhul tubadest.
holiday villages providing hotel services should, according to the definitions, be included in hotels even if they are usually not arranged in rooms.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
sellesse rühma peaksid kuuluma ka lastelaagrid, purjetamis- ja ratsutamiskoolide majutuskohad ning muud spordikeskused (mis ei paku hotelliteenuseid).
the group should also include children's camps, accommodation of sailing and riding schools and other sport centres (not providing hotel services).
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
külalistemajad ja pansionaadid, majutusettevõtted ja samalaadsed ettevõtted, mis koosnevad tubadest ja kus pakutakse piiratud hulgal hotelliteenuseid, sealhulgas igapäevane voodite korrastamine ning toa ja sanitaarsõlmede puhastamine.
comprise rooming and boarding houses, tourist residence and similar accommodation arranged in rooms and providing limited hotel services including daily bed-making and cleaning of the room and sanitary facilities.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
hotellid, korterhotellid, motellid, teeäärsed võõrastemajad, rannahotellid, majutusteenust pakkuvad klubid ja samalaadsed ettevõtted, mis pakuvad hotelliteenuseid, sealhulgas muid teenuseid peale igapäevase voodite korrastamise ning toa ja sanitaarsõlmede puhastamise.
comprise hotels, apartment hotels, motels, roadside inns, beach hotels, residential clubs and similar establishments providing hotel services including more than daily bed-making and cleaning of the room and sanitary facilities.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量: