您搜索了: kaheksateistkümnendal (爱沙尼亚语 - 英语)

tagant kaheksateistkümnendal@ item: inlistbox
18th last

poola vabariigi vahel kaheksateistkümnendal mail kahe tuhande esimesel aastal,
the republic of poland the eighteenth day of may in the year two thousand and one,

leedu vabariigi vahel kaheksateistkümnendal juulil kahe tuhande teisel aastal,
the republic of lithuania the eighteenth day of july in the year two thousand and two,

poola vabariigi vahel mai kaheksateistkümnendal päeval kahetuhande esimesel aastal;
the republic of poland the eighteenth day of may in the year two thousand and one,

leedu vabariigi vahel juuli kaheksateistkümnendal päeval kahetuhande teisel aastal;
the republic of lithuania the eighteenth day of july in the year two thousand and two,

koostatud kahes eksemplaris kümnendal detsembril kahe tuhande kaheteistkümnendal aastal brüsselis ja kaheksateistkümnendal jaanuaril kahe tuhande kolmeteistkümnendal aastal washingtonis.
done at brussels this tenth day of december in the year two thousand and twelve and at washington, this eighteenth day of january in the year two thousand and thirteen, in two originals.

novembris 1999 peetud kaheksateistkümnendal aastakoosolekul võttis ccamlr vastu kaitsemeetme 170/xviii dissostichus spp. püügidokumentide kehtestamise kohta;
at its eighteenth annual meeting in november 1999, ccamlr adopted conservation measure 170/xviii establishing a catch documentation scheme for dissostichus spp.

sõlmitud genfis kaheksateistkümnendal mail tuhande üheksasaja viiekümne kuuendal aastal ühes eksemplaris inglise, prantsuse keeles, millest kumbki tekst on võrdelt autentne.
done at geneva, this eighteenth day of may, one thousand nine hundred and fifty-six, in a single copy in the english and french languages, each text being equally authentic.

juulis 2006. aastal hakkas cdp väljastama alaealistele hoiusertifikaate, mille kustutusaeg saabub omaniku kaheksateistkümnendal sünnipäeval. see sertifikaadi liik jääb menetluse algatamisotsuse ja käesoleva otsuse reguleerimisalast välja.
in july 2006, cdp began issuing savings certificates for minors, which mature at the holder’s eighteenth birthday.

sõlmitud tuhande üheksasaja seitsmekümne kolmanda aasta maikuu kaheksateistkümnendal päeval kyotos ühes eksemplaris inglise ja prantsuse keeles, kusjuures mõlemad tekstid on võrdselt autentsed, mis antakse hoiule nõukogu peasekretärile, kes saadab tõestatud koopiad kõigile käesoleva konventsiooni artikli 8 lõikes 1 osutatud üksustele.
done at kyoto, this eighteenth day of may nineteen hundred and seventy-three in the english and french languages, both texts being equally authentic, in a single original which shall be deposited with the secretary-general of the council who shall transmit certified copies to all the entities referred to in paragraph 1 of article 8 of this convention.

sõlmitud tuhande üheksasaja seitsmekümne kolmanda aasta maikuu kaheksateistkümnendal päeval kyotos inglise ja prantsuse keeles, kusjuures mõlemad tekstid on võrdselt autentsed, ühes eksemplaris, mis deponeeritakse nõukogu peasekretäri juurde, kes saadab tõestatud koopiad kõigile käesoleva konventsiooni artikli 11 lõikes 1 osutatud riikidele.
done at kyoto, this eighteenth day of may nineteen hundred and seventy-three, in the english and french languages, both texts being equally authentic, in a single original which shall be deposited with the secretary-general of the council who shall transmit certified copies to all the states referred to in paragraph 1 of article 11 of this convention.