来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
national botanical institute, pretoria, south africa, ning selle parandatud versioonid, millel on nomenklatuurikomitee heakskiit; juhindutakse perekonna hoodia liikidele viitamisel.
national botanical institute, pretoria, south africa and the updates accepted by the nomenclature committee, as a guideline when making reference to the names of species of hoodia.
el toetab monuci, kolmanda osapoole kontrollimissüsteemi ja ühise sõjalise komisjoni meetmeid, mis on ette nähtud asjakohastes julgeolekunõukogu resolutsioonides, lusaka kokkuleppes ja pretoria kokkuleppes (juuli 2002).
the eu will support action by monuc, the third party verification mechanism, and the jmc, as provided for in relevant security council resolutions, the lusaka agreement and the pretoria agreement (july 2002).
jaanuari 2003. aasta otsustes kongo demokraatliku vabariigi kohta deklareeris nõukogu (üldasjad ja välissuhted), et see oli valmis abistama vabadele ja läbipaistvatele valimistele üleminekut pretoria kokkuleppes sätestatud tähtaegadeks, ja kinnitas oma valmidust toetada üleminekut niipea, kui tema institutsioonid on kohal, projektidega, mis on kavandatud eriti elanikkonna abistamise, riiklike struktuuride tugevdamise, riigi majandusliku ülesehitustöö ning endiste võitlejate desarmeerimis-, demobiliseerimis-, taasintegreerimis-, repatrieerimis- ja ümberasumisprotsessi (ddrrr) toetuse edendamiseks.
in its conclusions of 27 january 2003 regarding the democratic republic of congo, the council (general affairs and external relations) stated that it was prepared to assist the transition to free and transparent elections by the deadlines laid down in the pretoria agreement and reaffirmed its willingness to support the transition, as soon as its institutions were in place, with projects by the european union and its member states designed in particular to promote aid to the population, the strengthening of state structures, the economic reconstruction of the country and disarmament, demobilisation, reintegration, repatriation and resettlement (ddrrr) of former combatants.