您搜索了: protrombiiniaega (爱沙尼亚语 - 英语)

protrombiiniaega või teisi
prothrombin time or other

varenikliin ei mõjutanud protrombiiniaega (inr).
prothrombin time (inr) was not affected by varenicline.

analüüsid näitavad pikenenud protrombiiniaega analüüsid näitavad vere madalamat albumiinisisaldust
test show prothrombin time is longer tests show low albumin in your blood

suukaudse rivastigmiini manustamine ei mõjuta varfariini toimel pikenenud protrombiiniaega.
the increase in prothrombin time induced by warfarin is not affected by administration of oral rivastigmine.

samaaegne ravi riotsiguaadi ja varfariiniga ei muutnud antikoagulandi poolt indutseeritavat protrombiiniaega.
concomitant treatment of riociguat and warfarin did not alter prothrombin time induced by the anticoagulant.

ka riotsiguaadi kasutamine koos teiste kumariini derivaatidega (nt fenprokumoon) ei muuda eeldatavasti protrombiiniaega.
the concomitant use of riociguat with other cumarin-derivatives (e.g. phenprocoumon) is also not expected to alter prothrombin time.

vii faktori puudulikkusega patsientidel tuleb enne ja pärast novoseven’i manustamist määrata protrombiiniaega ja vii faktori hüübimisaktiivsust.
factor vii deficient patients should be monitored for prothrombin time and factor vii coagulant activity before and after administration of novoseven.

varfariini kombineerimisel võimendatud prezista'ga soovitatakse jälgida protrombiiniaega (international normalized ratio, inr).
it is recommended that the international normalised ratio (inr) be monitored when warfarin is combined with boosted prezista.

tigetsükliini manustamisel koos antikoagulantidega tuleb patsientide jälgimiseks kasutada protrombiiniaega või muud sobivat verehüübimistesti (vt lõik 4.5).
prothrombin time or other suitable anticoagulation test should be used to monitor patients if tigecycline is administered with anticoagulants (see section 4.5).

varfariini kombineerimisel prezista ja koos sellega manustatava 100 mg ritonaviiriga, soovitatakse jälgida protrombiiniaega (international normalized ratio, inr).
the international normalised ratio (inr) should be monitored when warfarin is combined with prezista co-administered with 100 mg ritonavir.

fxa inhibeerimise tulemusena pikendab apiksabaan hüübimistestides protrombiiniaega (pt), inr-i ja aktiveeritud partsiaalset tromboplastiiniaega (aptt).
as a result of fxa inhibition, apixaban prolongs clotting tests such as prothrombin time (pt), inr and activated partial thromboplastin time (aptt).

katse alguses tuleks uurida hematoloogiat, sealhulgas hematokritti, hemoglobiini kontsentratsiooni, erütrotsüütide arvu, leukotsüütide üld- ja diferentseeritud arvu, vereliistakute arvu ja mõõta vere hüübimisvõimet, nagu näiteks hüübimise kiirust, protrombiiniaega või tromboplastiiniaega, seejärel kas kord iga kuu või katseperioodi keskel ja lõpuks katseperioodi lõpus.
haematology, including haematocrit, haemoglobin concentration, erythrocyte count, total and differential leukocyte count, platelet count and a measure of clotting potential such as clotting time, prothrombin time, or thromboplastin time should be investigated at the start of the study, then either at monthly intervals or midway through the test period and finally at the end of the test period.