您搜索了: revaktsineerimisannus (爱沙尼亚语 - 英语)

revaktsineerimisannus
booster dose

0,25 ml revaktsineerimisannus n=81
0.25 ml booster dose n=81

revaktsineerimisannus (lapsed ja noorukid)
booster dose (children and adolescents)

revaktsineerimisannus soovitatakse manustada enne teise eluaasta lõppemist.
a booster dose is recommended before the end of the second year of life.

revaktsineerimisannus tuleb manustada vähemalt 6 kuud pärast viimast algannust.
a booster dose should be given at least six months after the last of these initial doses.

seejärel tuleb manustada iga kuue kuu järel ühekordne revaktsineerimisannus 2 ml.
thereafter a single booster dose of 2 ml should be administered every six months.

antikehade püsimine ja revaktsineerimisannus lastel ja noorukitel jaapani entsefaliidi viiruse endeemiaga riigis
antibody persistence and booster dose in children and adolescents from a jev-endemic country

Üldjuhul saab teie laps algul kolmest süstist koosneva kuuri, millele järgneb revaktsineerimisannus
typically, your child should receive an initial course of three injections followed by a booster dose

lastele vanuses 14 kuud kuni <3 aastat tuleb manustada üks 0,25 ml revaktsineerimisannus.
children from 14 months to < 3 years of age should receive a single 0.25 ml booster dose.

revaktsineerimisannus põhjustas gmt märgatavat suurenemist ja seroprotektsiooni määr püsis 100% kaks aastat pärast revaktsineerimist.
the booster dose led to a pronounced increase in gmts and seroprotection rate remained at 100% two years after the booster.

infanrix penta või sarnase vaktsiini revaktsineerimisannus tuleb manustada vähemalt kuus kuud pärast esmase vaktsineerimiskuuri viimast annust.
a booster dose of infanrix penta or a similar vaccine must be given at least six months after the last dose of the initial course.

pärast 2 või 3 annusega esmavaktsineerimistsüklit vaxelis’ega tuleb revaktsineerimisannus manustada vähemalt kuus kuud pärast viimast esmasannust.
after a 2-dose or a 3-dose primary series vaccination with vaxelis , a booster dose should be given at least 6 months after the last priming dose.

pidevaks kooleravastaseks kaitseks on soovitatav manustada täiskasvanutele ja vähemalt kuueaastastele lastele kahe aasta pärast ning kahe - kuni kuueaastastele lastele kuue kuu pärast ühekordne revaktsineerimisannus.
for continuous protection against cholera, a single booster dose is recommended after two years for adults and children from six years of age, and after six months for children aged between two and six years.

kontrollrühmata avatud 3. faasi uuringus manustati 15 kuu möödumisel esmasest vaktsineerimisest ixiaro ühekordne revaktsineerimisannus 6 mikrogrammi (0,5 ml).
in an uncontrolled, open-label phase 3 study a single 6 mcg (0.5 ml) booster dose of ixiaro was given at month 15 after primary immunization.

seega tuleb 10 aastat pärast esimest revaktsineerimisannust, mis manustati 1 aasta pärast esmast vaktsineerimist, manustada teine revaktsineerimisannus, enne potentsiaalset kokkupuudet jaapani entsefaliidi viirusega.
a second booster should therefore be given 10 years after the first booster dose, administered 1 year after the primary immunization, prior to potential exposure to jev.

kuigi üks aasta pärast vaktsineerimist antikehade sisaldus aeglaselt vähenes, tekitas 12 kuu järel tehtud revaktsineerimisannus kaitsva antikehade sisalduse 93–100% lastest.
although levels of antibodies slowly fell over the year after vaccination, a booster dose after 12 months resulted in protective levels of antibodies in 93 to 100% of children who received it.

neljas annus (revaktsineerimisannus) on soovitatav manustada 11...15 kuu vanusele lapsele (vt lõigud 4.4 ja 5.1).
the fourth (booster) dose is recommended between 11 and 15 months of age (see sections 4.4 and 5.1).

pikaajalised seroprotektsiooni andmed pärast esimest revaktsineerimisannust, mis manustati 12...24 kuud pärast esmast vaktsineerimist, näitavad, et teine revaktsineerimisannus tuleb manustada 10 aastat pärast esimest revaktsineerimisannust, enne potentsiaalset kokkupuudet jaapani entsefaliidi viirusega.
long-term seroprotection data following a first booster dose administered 12 - 24 months after primary immunization suggest that a second booster should be given 10 years after the first booster dose, prior to potential exposure to jev.

kliiniline uuring, milles võrreldi prevenar’i (kolm annust 2, 3,5 ja 6 kuu möödumisel ja revaktsineerimisannus ligikaudu 12 kuu möödumisel) ja meningitec’i (meningokokk c konjugeeritud vaktsiin; kaks annust 2 ja 6 kuu möödumisel ja reavaktsineerimisannus ligikaudu 12 kuu möödumisel) eraldi manustamist koosmanustamisega, ei näidanud nende kahe konjugeeritud vaktsiini vahelist immunoloogilist interferentsi pärast esmast vaktsineerimisseeriat ega pärast revaktsineerimisannuseid.
in a clinical trial that compared separate with concomitant administrations of prevenar (three doses at 2, 3.5, 6 months and a booster dose at approximately 12 months) and meningitec (meningococcal c conjugate vaccine; two doses at 2 and 6 months and a booster dose at approximately 12 months) there was no evidence of immune interference between the two conjugate vaccines after the primary series or after the booster doses.