来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
koostöö tõhusust schengeni välispiiri naaberriikidega võitluses kuritegevuse ja eriti ebaseaduslike sisserändevõrkude vastu,
the efficiency of cooperation with states adjacent to schengen's external borders in the fight against crime and, in particular, the fight against illegal immigration networks,
essenis 9.-10. detsembril 1994. aastal toimunud kohtumisel otsustas euroopa Ülemkogu laiendada europoli uimastiüksuse volitusi võitlusele ebaseadusliku radioaktiivsete ainete ja tuumamaterjalide äri vastu, ebaseaduslike sisserändevõrkude osalusel toimepandud kuritegude vastu, ebaseadusliku sõidukiäri vastu ning nendega kaasneva rahapesu vastu;
whereas, at its meeting held on 9 and 10 december 1994 in essen, the european council decided to extend the mandate of the europol drugs unit to the fight against illegal trade in radioactive and nuclear materials, crimes involving clandestine immigration networks, illegal vehicle trafficking and associated money-laundering operations;