您搜索了: tarbimisstruktuuri (爱沙尼亚语 - 英语)

tarbimisstruktuuri muutuste mõju
effect of changes in the pattern of consumption

kui sellekohased andmed puuduvad, kasutatakse eli keskmist energiakasutuse struktuuri või muud kõige esindavamat tarbimisstruktuuri.
where such data are not available, the average eu consumption mix, or otherwise most representative mix, shall be used.

töödeldud loomsete toodete praeguse tarbimisstruktuuri juures on ainuüksi sööda tootmiseks vaja suurt osa euroopa haritavast maast.
current consumer patterns for processed animal products mean that a large proportion of europe's arable area is, at the same time, required for feedstuff production.

kui need andmed ei ole kättesaadavad, tuleb kasutada keskmist eli energiakasutuse struktuuri või mõnda muud kõige esindavamat tarbimisstruktuuri.
where such data are not available, the average eu consumption mix, or otherwise most representative mix, shall be used.

töödeldud loomsete toodete praeguse tarbimisstruktuuri juures on ainuüksi sööda tootmiseks vaja ligikaudu 85% euroopa haritavast maast.
current consumer patterns for processed animal products mean that some 85% of europe's arable area is, at the same time, required for feedstuff production.

sõltuvalt režiimist näeb iec 62301 ette võimsuse hetkemõõtmise, viie minuti jooksul akumuleerunud võimsuse mõõtmise või akumuleerunud energiatarbimise mõõtmise aja jooksul, mis on piisavalt pikk, et korralikult hinnata tsüklilist tarbimisstruktuuri.
depending on the nature of the mode, iec 62301 provides for instantaneous power measurements, five-minute accumulated energy measurements, or accumulated energy measurements over periods long enough to properly assess cyclical consumption patterns.

seetõttu vaatavad liikmesriigid igal aastal üle ja ajakohastavad thhi osaindeksite kaalud, võttes arvesse rahvamajanduse arvepidamise esialgseid andmeid tarbimisstruktuuri kohta aastal t-2, v.a erakorralistel ja täiel määral põhjendatud juhtudel ning ka muu olulise teabe saamisel kas leibkonnaeelarve uuringutest või muudest andmeallikatest, mis on piisavalt usaldusväärsed thhi koostamiseks.
each year, member states shall therefore review and update hicp sub-index weights taking into account preliminary national accounts data on consumption patterns of year t-2, except in exceptional and in duly motivated circumstances, as well as any available and relevant information from household budget surveys and other data sources which are sufficiently reliable for the purposes of the hicp.