来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tagatis tagastatakse kohe.
de waarborg wordt onmiddellijk vrijgegeven .
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 3
质量:
tagatis tagastatakse, kui:
de waarborg wordt vrijgegeven, wanneer
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:
käitlemine tagastatakse kliendile
behandeling teruggave aan cliënt.
最后更新: 2012-03-19
使用频率: 3
质量:
makstud lõivud tagastatakse.
reeds betaalde taksen worden terugbetaald.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
tagastatakse pildid iptc pealkirjaga
geef afbeeldingen met de iptc-koptekst
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
enammakstud summad tagastatakse komisjonile.
elk te veel betaald bedrag dat is teruggekregen, moet worden overgemaakt aan de commissie.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
dokumendid tagastatakse asjaomasele isikule."
deze documenten worden de belanghebbende teruggegeven.%quot%.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
23 kasutamata ravim tagastatakse apteeki.
breng niet gebruikte geneesmiddelen terug naar uw apotheek.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
参考:
tagastatakse pildid järgneva failvorminguga
geef afbeeldingen met bestandsformaat
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
nimetatud originaaldokumendid tagastatakse esimesel võimalusel.
deze originelen worden ten spoedigste geretourneerd.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
denatureerimistagatis tagastatakse kohe pärast tõendi tühistamist.
de denatureringswaarborg wordt onmiddellijk na de annulering van het bewijs vrijgegeven .
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
vastav tagatis tagastatakse võrdeliselt asjaomase vähendusega.
de zekerheid terzake wordt vrijgegeven naar rata van de verlaging.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 3
质量:
参考:
kui taotletavat kaubamärki ei registreerita, tagastatakse registreerimislõiv.
de inschrijvingstaks wordt terugbetaald indien het aangevraagde merk niet wordt ingeschreven.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
tagastatakse funktsioonide arv (parameeterfunktsioone arvestatakse kahe eest).
retourneert het aantal functies (parametrische functies worden als twee functies geteld).
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
kui antakse tagasiviide, tagastatakse antud tagasiviite väärtus.
wanneer een terugverwijzing wordt gegeven zal de waarde daarvan worden teruggegeven.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
sõidukiluba tagastatakse viivitamata selle väljastanud üksusele, kui:
de voertuigpas wordt onmiddellijk teruggegeven aan de entiteit die hem heeft afgegeven:
最后更新: 2014-11-12
使用频率: 1
质量:
参考:
komisjonile tagastatakse kõik juba makstud summad või osa nendest:
de commissie vordert de reeds uitgekeerde bijstand volledig of gedeeltelijk terug:
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
enamikus süsteemides tagastatakse 2^- 52=2, 2204460492503131e- 16
op meeste systemen geeft deze functie 2^-52=2,2204460492503131e-16 terug
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
kogutud summad, mis ületavad lõplikku dumpinguvastast tollimaksu, tagastatakse.
de bedragen die als zekerheid werden gesteld en die het bedrag van het definitieve antidumpingrecht overschrijden, worden vrijgegeven.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 3
质量:
参考:
pärast kinnitamist tagastatakse sertifikaatide originaalid ja koopiad asjaomasele osapoolele.
nadat het origineel en de kopie van de verklaring zijn geviseerd worden zij aan de belanghebbende teruggegeven.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
参考: