来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
täiendavad etvr põhjustavd aminohapete asendused positsioonides rtt184, rts202 või rtm250 vähendavad rakukultuuris tundlikkus entekaviirile.
l- inkorporazzjoni ta ’ aċidu amminiku addizzjonali etvr tbiddel l- rtt184, rts202 jew l- rtm250 tnaqqas is- suxxettibilità għal entecavir f’ kultura ta ’ ċelloli.
tänapäeval on naistel kõrgem haridustase kui meestel, ent see areng ei peegeldu palkades või kõrgemates positsioonides töökohal.
illum il-ġurnata, innisa għandhom livell ta’ edukazzjoni ogħla mill-irġiel, iżda dan l-iżvilupp mhuwiex rifless fis-salarji jew f’pożizzjonijiet ogħla fl-impjieg.
kui voogude korrektsioonid ei ole kättesaadavad, tuginevad kasutajad ainult vahetuskursside muutustega korrigeeritud vahedele positsioonides( mille arvutab ekp).
jekk l-aġġustamenti tal-flussi ma jkunux disponibbli, l-utenti għandhom jagħmlu referenza għad-differenzi fl-istokks aġġustati għal bidliet fir-rata tal-kambju( li huma kkalkolati mill-bĊe).
kohandus hõlmab muutusi, mis toimuvad vaatlusaja jooksul perioodi lõpu bilansi positsioonides seoses muutustega väärtpaberite kirjendamise kontrollväärtuses, st võimalikku kasumit/ kahju.
l-aġġustament jinkludi t-tibdiliet li jseħħu matul iż-zmien fil-valur ta » l-istokks tal-karta tal-bilanċ ta » l-aħħar tal-perjodu minħabba tibdiliet fil-valur ta » referenza li skondhom it-titoli huma rreġistrati i.e. qligħ/ telf potenzjali.
harvem leiti pt asendusi positsioonides 98, 100, 101, 108, 138, 188, 190 või 225 ja sageli ainult kombinatsioonis k103n- ga.
sostituzzjonijiet fil - pożizzjonijiet rt 98, 100, 101, 108, 138, 188, 190 jew 225 ġew osservati wkoll, madankollu fi frekwenzi aktar baxxi, u spiss biss f’ kombinazzjoni ma ’ k103n.
ravimresistentsus: efavirensi toimel leitud aminohapete asendused positsioonides 48, 108, 179, 181 või 236 pt- s või aminohapete asendused proteaasis olid rakukultuurides sarnased wild type viirustüvedega.
21 reżistenza: il- qawwa ta ’ efavirenz fil- kulturi taċ- ċelluli kontra varjanti virali bis- sostituzzjonijiet ta ’ amino acid fil- pożizzjonijiet 48, 108, 179, 181 or 236 fl- rt jew varjanti bis- sostituzzjonijiet ta ’ amino acid fi protease kien simili għal dak osservat kontra razez virali wild type.
38 suuremas koguses kui 400 koopiat/ ml), primaarseid ega aktiivtsentri punktmutatsioone (aminohapped positsioonides 8, 30, 32, 46, 47, 48, 50, 82, 84 ja 90) ega ka proteaasi inhibiitori fenotüüpilist resistentsust.
fi studju tat- tieni fażi (m98- 720) matul 204 ġimgħat ta ’ trattament, analiżi ġenotipika ta ’ virus iżolati kien mwettaq b’ suċċess fi 11 minn 16- il pazjent ikkonfermati b’ hiv rna ogħla minn 400 kopji/ ml, ma irrivelaw l- ebda mutazzjonjiet primarji jew tas- sit attiv fi protease (amino aċidi fil- posizzjonijiet 8, 30, 32, 46, 47, 48, 50, 82, 84 u 90) jew resistenza fenotipika inibitorja tal- protease.