您搜索了: framförhållning (瑞典语 - 丹麦语)

framförhållning!
til forråd.

ingen framförhållning.
du tænker aldrig langsigtet.

utvärdering och framförhållning
en strategi for evaluering og planlægning frem i tiden

vilken framförhållning finns?
hvilken langsigtet planlægning har der været?

kontroll, framförhållning och vilja.
kontrol, fremsyn og målbevidsthed.

- du med din framförhållning och allt.
hvor er du forudsynet.

framförhållning i fråga om arbetstillfällen
fremsynethed i forvaltningen af job

2.2.2 utvärdering och framförhållning
oversigt over medlemsstaternes nye foranstaltninger i 1999-2000

för det första måste vi ha framförhållning.
vi må først og fremmest have visioner.

det är just därför vi måste ha framförhållning.
se, det er derfor jeg beder jer om at tænke frem, okay?

jag tror att man behöver en långsiktig planering och mer framförhållning.
jeg tror, at der er brug for en mere langsigtet planlægning og en mere proaktiv indstilling.

istället har vår planeringscykel sällan haft mer än 12 månaders framförhållning.
vi planlagde kun ét år frem.

-du gav dom en dags framförhållning, alla tittar inte på webben varje dag.
du gav dem en dags varsel. ikke alle tjekker websiten hver dag.

i irland har man också utvecklat en strategi för sina program för teknisk framförhållning.
irland har også udviklet en strategi for sine teknologiprognoser. i finland holder rådet for videnskabs- og teknologipolitik (som har statsministeren som formand) øje med teknologiske behov i økonomien.

men för detta krävs det att behandlingen i det behöriga ut skottet sker med större framförhållning.
men for at kunne gøre det skal det korresponderende udvalg rådføre sig tidligere.

det måste dock finnas en anpassningsperiod som måste tillämpas med tillräckligt lång framförhållning och med stöd från kommissionen.
endelig ser vi ikke nogen som helst grund til at gøre dette spørgsmål, som bør løses internationalt, til et fællesskabsanliggende.

4.3 eesk anser att förordningen bör omfatta minst en sexårsperiod för att ge branschen en tillräcklig framförhållning.
4.3 eØsu mener, at forordningen bør løbe over en periode på minimum 6 år for at give sektoren en tilstrækkelig tidshorisont.

gästerna, d v s konsumenterna av turistiska produkter , bokar med allt kortare framförhållning och ställer allt högre krav.
gæsterne, altså forbrugerne af turistprodukter, booker med kortere og kortere varsel og bliver stadig mere krævende.

den tydliga distinktionen mellan kortsiktiga och långsiktiga insatser bidrar till bättre framförhållning i gemenskapens verksamhet genom att man undviker den förvirring som instrument
- den vil forhindre alle avs-lande eller grupper af avs-lande i at tiltræde regionale handelsaftaler, hvori deltager andre udviklede økonomier, fordi det vil være politisk og

vi måste få tillgång till betänkandet senast samtidigt som massmedierna för att kunna ha en framförhållning och svara på de frågor som man ställer till oss.
vi skal kunne stifte bekendtskab med betænkningerne senest samtidig med medierne, så vi er i stand til at foregribe og svare på de spørgsmål, som der stilles til os.