您搜索了: fyll i fältet innan du trycker pÃ¥ knappen (瑞典语 - 丹麦语)

säg det innan du trycker på knappen.
-vent. sig det, før du trykker.

du bör känna till nåt innan du trycker av.
før du skyder, skal du vide noget.

david whele. du kanske vill titta i trumman innan du trycker av.
du vil måske se i tromlen, inden du trykker.

se bara till att fylla i ett donatorkort innan du hoppar.
udfyld et donorkort før du springer.

du ska trycka på "parkera" innan du trycker på de andra knapparna.
du skal trykke på "vent", før du trykker på de andre knapper.

samtliga fält med röd kant ska fyllas i innan du klickar på knappen "skickas via e- post".
bemærk venligst, at alle felter med rød kant skal udfyldes, inden der klikkes på "indsend via e- mail".

innan du trycker in doseringssprutan i flaskadaptern, måste du skjuta in kolven helt mot sprutans spets.
før spidsen af dispenseren sættes i flaskeadaptoren skal stemplet trykkes helt ned mod dispenserens spids.

daÈrfoÈr skall du fylla i en blankett e 303 innan du aÊker till grekland och
til dette formaÊl skal de udfylde blanket e 303, fùr de rejser til grñkenland, og aflevere blanketten paÊ arbejdsformidlingskontoret.

du måste fylla i kombinationsrutorna (plats och filter) innan du fortsätter.
du skal udfylde kombinationsfelterne (placering og filter) før du fortsætter.

jo, visst. jag har typ sex nya blanketter som ska fyllas i innan du ens kan komma in.
der er da vist et halvt dusind papirer at udfylde, inden du kan komme ind.

var vänlig läs instruktionerna noggrant innan du fyller i ansökan.2.
før de udfylder ansøgningsformularen, bedes de læse disse instrukser omhyggeligt.2.

börja att fylla i informationen, och innan du vet ordet av, kommer du att vara på väg mot nya möjligheter.
begyndt at udfylde de nødvendige informationer og før du ved af det, vil du være på vej til nye muligheder.

du kan förstås fortfarande redigera allt som & konqueror; fyller i formuläret med innan du skickar det!
du kan naturligvis ændre det som & konqueror; udfylder i din formular før du indsender formularen.

vänd dig till försäkringskassan i hemlandet innan du flyttar för att höravad som gäller, vad du måste göra och vilka blanketter du måste fylla i.
før du forlader dit hjemland, er det en god idé at forhøre dig på detlokale socialsikringskontor og få nærmere oplysninger og rådgivning om eventuelle formaliteter, der skal være i orden, og blanketter, der skal udfyldes.

du kan f\xf6rst\xe5s fortfarande redigera allt som konqueror fyller i formul\xe4ret med innan du skickar det!
du kan naturligvis ændre det som konqueror udfylder i din formular før du indsender formularen.

när alla spår väl har fått titlar och artist och titel har fyllts i, kan du trycka på knappen Överför för att skicka ditt bidrag till freedb med e- post.
når alle spor har fået titler og kunstner og titel er udfyldt, kan du trykke på knappen overfør for at sende dit bidrag til freedb med e- mail

om du klickar på knappen infoga, infogas mönstret du skrev in ovan i byte- fältet på markörens plats. @ title: group
hvis du trykker på indsæt, indsættes det mønster, du indtastede foroven ind i byte- array ved markørpositionen. @ title: group

det här kommandot talar om för & amarok; att börja uppspelning. försäkra dig om att & amarok; kör innan du går och lägger dig, så bör du vakna upp till den glada melodin av vad du än spelade när du tryckte på stopp innan du gick till sängs.
denne kommando vil bede & amarok; om at begynde at spille. sørg for at & amarok; kører før du går i seng, så skulle du blive vækket til de muntre toner af det du trykkede på stop for før du gik i seng.