来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
stöd till motorfordonsindustrin
støtte til motorkøretøjsindustrien
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
stöd inom motorfordonsindustrin till mercedes benz espana sa
støtte i automobilindustrien til mercedes benz espana sa
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
godkänt statligt stöd till motorfordonsindustrin under 1992-1996
godkendt statsstøtte til motorkøretøjssektoren i 19921996
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
transportstöd till motorfordonsindustrin i yttersta randområden och i regioner med låg befolkningstäthet
transportstøtte til motorkøretøjsindustrien i ydre og tyndt befolkede regioner
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 5
质量:
transportstöd till motorfordonsindustrin i yttersta randområden och i regioner med låg befolkningstäthet (253
transportstøtte til motorkøretøjsindustrien i regioner i den yderste periferi
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
transportstöd till motorfordonsindustrin i yttersta randområden och i regioner med låg befolkningstäthet[292]
transportstøtte til motorkøretøjsindustrien i regioner i den yderste periferi og tyndtbefolkede regioner[292]
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 5
质量:
denna typ av förskottsbetalning är inte allmän i motorfordonsindustrin, och i synnerhet inte när det handlar om ett företag i svårigheter.
denne form for forudfinansiering er ikke normal praksis i bilindustrien, især ikke når det drejer sig om en kriseramt virksomhed.
最后更新: 2014-11-04
使用频率: 1
质量:
transportstöd till motorfordonsindustrin i yttersta randområden och i regioner med låg befolkningstäthet _bar_ 462 _bar_
transportstøtte til motorkøretøjsindustrien i ydre og tyndt befolkede regioner _bar_ 462 _bar_
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
dessa avtal ger sannolikt en effektivare försäljning av produkten ifråga och distributionssystemets exklusiva och selektiva natur kan betraktas som nödvändigt för att uppnå rationalisering och effektivitet inom motorfordonsindustrin.
sådanne aftaler bidrager til at effektivisere salget af de pågældende produkter, og salgssystemets eksklusive og/eller selektive karakter kan betragtes som nødvendig for at fremme rationaliseringen og øge effektiviteten inden for motorkøretøjsindustrien.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
tb planerade att starta ett nytt företag och avsåg att skapa ett ledande polskt företag specialiserat på tillverkning av aluminium- och kromrör för motorfordonsindustrin.
tb havde planer om at grundlægge et nyt selskab med henblik på at skabe en førende polsk producent med speciale inden for aluminium- og kromrør til automobilindustrien.
最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:
inom motorfordonsindustrin har kommissionen utarbetat en utvärderingsrapport om gruppundantagsförordning (eg) nr 1475/95 om försäljnings- och serviceavtal för motorfordon.
kommissionen skal udarbejde en evalueringsrapport om gruppefritagelsesforordning nr. 1475/95 om distribution af motorkøretøjer.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
en närmare analys av situationen i det marknadssegment där techmatrans är verksamt har bekräftat att den relativt låga vinstmarginalen är typisk för företag som tillverkar produkter och tillhandahåller tjänster för motorfordonsindustrin, eftersom kundernas starka förhandlingsposition leder till att marginalerna pressas.
en mere detaljeret analyse af situationen i det markedssegment, hvor techmatrans er aktiv, bekræftede, at en relativt lav fortjenstmargin er typisk for virksomheder, der leverer varer eller tjenesteydelser til automobilindustrien, da markedet er presset af aftagere med stærke forhandlingspositioner.
最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:
kommissionen bedömde också en kostnads- och intäktsanalys som visade att den extrakostnaden för lägga produktionen i valladolid är högre än stödet för projektet. kommissionen drog därförslutsatsen att reglerna i gemenskapens regelverk för statligt stöd till motorfordonsindustrin hade följts.
kommissionen vurderede også en cost-benefit-analyse, der viser, atekstraomkostningerne ved at placere produktionen i valladolid er højere end støtten til projektet.kommissionen konkluderede derfor, at reglerne i fællesskabets rammebestemmelser for statsstøtte tilmotorkøretøjsindustrien var blevet overholdt.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
del i - stÖd till tillverkningsindustrin stödets omfattning och inriktning totalt stöd inom gemenskapen jämförelser mellan medlemsstater stöd till varvsindustrin.' stöd till stålindustrin stöd till motorfordonsindustrin stödformer stödmål statligt ad hocstöd tyskt statligt stöd till de nya delstaterna
del i - stØtte til fremstillingsvirksomhed størrelsen af og tendenserne i støtten samlede tal for eu sammenligning mellem medlemsstaterne støtte til skibsbygningsindustrien støtte til stålindustrien støtte til motorkøretøjsindustrien støttetyper formålet med støtten ad hoc-statsstøtte tysk statsstøtte til de nye delstater
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
små och medelstora företag inom sektorerna för gruvdrift och tillverkningsindustri som anges i avsnitt c och d i italienska statistiska centralinstitutets klassificering från 1991 över ekonomisk verksamhet. för stål-, varvs-, syntetfiber- och motorfordonsindustrierna samt sektorn för transporttjänster gäller de undantag och begränsningar som anges i gemenskapslagstiftningen.
smv'er inden for udvindings- og fremstillingsindustrien (afsnit c og d i det italienske statistikkontors (istat's) klassifikation af økonomiske aktiviteter fra 1991) med de undtagelser og restriktioner, der følger af eu-lovgivningen for sektorerne stål, skibsbygning, syntetiske fibre, motorkøretøjer og transport.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 6
质量: