来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tack för de vackra bilderna!
Кириллица
最后更新: 2017-03-29
使用频率: 2
质量:
参考:
tack för ditt samarbete.
Спасибо за ваше сотрудничество!
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
tack för att du använder kde
Спасибо вам за использование kde
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
en möjlighet för de nya medlemsstaterna
Перспективы для новых членов ЕС
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
tack för att du använder kpilot.
Запись в kpilot
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
ett tema för de som saknar terminalversionendescription
Оформление для тех, кто не играл в консольную версиюdescription
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
det finns ingen hjälpare för de orättfärdiga!
Вкусите же наказание, и нет для беззаконников помощников.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
参考:
anger fältinformation för de markerade fälten.
Задает описания для выбранных полей.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
7:e kolumntypen för de markerade kolumnerna
7-го типа для всех выделенных столбцов.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
(för de erfarna och för de otåliga)
(для опытных и нетерпеливых)
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
ange den horisontella fördelningen för de markerade objekten.
Выбор способа распределения выделенных объектов по горизонтали.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
bestämmer den optimala radhöjden för de markerade raderna.
Здесь устанавливается оптимальная высота выделенных строк.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
möjligen med väljaren - a för de valda händelserna.
возможно с опцией - a для выбранных событий.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
(valfritt) är förfallodatum för de periodiska betalningarna.
(необязательно): срок периодических платежей.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
ange validitetsreglerna för de(n) markerade cellen/cellerna.
Здесь указываются правила проверки для выбранных ячеек.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
och tacka för er försörjning genom att kalla dess sanning för lögn
Вы отрицаете [Коран], вместо того чтобы [возблагодарить] за дарованный вам удел.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
参考:
nu bör du ha fått en bra överblick över vad som kan åstadkommas med kpovmodeler. förhoppningsvis är du redan skicklig nog att skapa enkla men vackra bilder.
Только что вы прочитали про очень маленькую часть возможностей & kpovmodeler;. Теперь вы научились создавать хоть и простую, но очень красивую модель.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
kraschrapport skickad. webbadress:% 1 tack för ditt deltagande i kde. du kan nu stänga fönstret. @ info: status
Сообщение отправлено. Адрес:% 1 Спасибо, что приняли участие в улучшении kde. Теперь это окно можно закрыть. @ info: status
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
men gud vare tack för att den tid är förbi, då i voren syndens tjänare, och för att i haven blivit av hjärtat lydiga, så att i följen den lära som har givits eder till mönsterbild,
Благодарение Богу, что вы, быв прежде рабами греха, от сердца стали послушны тому образу учения, которому предали себя.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
& kstars; är dock mer än en enkel simulator av natthimlen. skärmen erbjuder ett övertygande gränssnitt till ett antal verktyg, som du kan använda för att lära dig mer om astronomi och natthimlen. det finns en anpassad meny, som hör ihop med varje synligt objekt, där objektspecifik information och åtgärder visas. hundratals objekt tillhandahåller länkar i sina menyer till informativa webbsidor och vackra bilder tagna av rymdteleskopet hubble och andra observatorier.
Но & kstars; - это не просто картинка ночного неба. Эта программа даёт вам в руки множество инструментов для изучения астрономии и ночного неба. С каждым объектом связано выпадающее меню, в котором отображаются доступные для данного объекта действия и ссылки на ресурсы веб и изображения объекта, полученные телескопом Хаббл и другими телескопами по всему миру.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式