您搜索了: resulterar (瑞典语 - 希腊语)

detta resulterar
Η µεµονωµένη χρήση χλωρίου αντί υδρογόνου στη θέση 2 διακρίνει την κλαδριβίνη από το φυσικό της οµόλογο 2- δεοξυαδενοσίνη και καθιστά το µόριο ανθεκτικό στην απαµίνωση µε αδενοσινοαπαµινάση.

den resulterar i social nedrustning.
Η Τροπολογία Αριθ.

detta resulterar i ökad endometrial medeltjocklek.
Έχει ως αποτέλεσµα την αύξηση στην µέση τιµή του πάχους του ενδοµητρίου.

detta resulterar i följande två förfaranden:
Από τα προηγούμενα προκύπτουν οι εξής δύο διαδικασίες:

det resulterar i högre priser för konsumenterna.
Έτσι, αυξάνεται η τιή αγορά για του καταναλωτέ.

subkutan administration resulterar i ett mönster av lä
Αντίδραση στη θέση

detta resulterar i effektivitetsförluster och bristande samordning.
Σύμφωνα με αυτή την οπτική, τα δύο άλλα ταμεία, το ΕΚΤ και το ΕΓΤΠΕ-Προσανατολισμός, και ιδιαίτερα το πρώτο, πρέπει να εγγραφούν σε αυτή την προσπάθεια.

vi) en differentiering som resulterar i flera avtal.
Τα σχέδια αρχών προσέδιδαν όντως

detta resulterar i följande serie (1990=100):
Αυτό παρέχει τις ακόλουθες σειρές (βάση ¡στ με 100 το 1990):

de resulterar i gemensamma yttranden eller gemensamma åtgärder.
Οδηγία 96/34/ΕΚ της 3.6.1996, ee l 145 της 19.6.1996, σ. 4.

denna teknik resulterar i idealfallet i en bild utan distorsion.
Κώνος ή κύλινδρος ευθυγράμμισης

detta resulterar i följande volymindex i föregående års priser:
Με τον τρόπο αυτό, προκύπτουν οι ακόλουθοι δείκτες όγκου σε τιμές του προηγούμενου έτους:

- matsmältningsbesvär vilket resulterar i obehag efter måltider, gasbildning
- προβλήµατα στην πέψη που έχουν ως αποτέλεσµα δυσφορία µετά από τα γεύµατα, τυµπανισµός

detta resulterar i bildande av omogna, icke- smittsamma viruspartiklar.
Η αμπρεναβίρη συνδέεται με τη δραστικό σημείο της hiv- 1 πρωτεάσης και ως εκ τούτου αποτρέπει την εξέλιξη των πολυπρωτεϊνικών πρόδρομων μορίων gag και gag- pol του ιού, με αποτέλεσμα τον σχηματισμό ανώριμων μη λοιμογόνων ιϊκών σωματιδίων.

bébéar arbete resulterar i denna omröstning om böges betän kande.
bébéar τη στιγμή που 15 μήνες εργασιών καταλήγουν στην ψήφιση της έκθεσης böge.

ekonomiskt sett resulterar olaglig avverkning iförlorade inkomster och andra uteblivna vinster.
Αpiό οικονοική σκοpiιά η piαράνοη υλοτοία ευθύνεται για εισοδηατικέ αpiώλειε και άλλα διαφυγόντα οφέλη.

resulterande dokumenttyp
τελικός τύπος εγγράφου