来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
bergart som bildats genom geologisk förändring av befintliga bergarter utan påverkan från magmatiska och sedimentära processer
festgestein, das durch geologische veränderung von bereits vorhandenem gestein ohne einwirkung magmatischer oder sedimentärer vorgänge entstanden ist.
dataleverantörer kan använda de ytterligare värden för prekambriska bergarter och enheter från kvartär som anges i inspires dokument med tekniska riktlinjer för geologi.
datenanbieter können die im technischen leitfaden für inspire zum thema geologie angegebenen zusätzlichen werte für präkambrische gesteine und abschnitte des quartärs verwenden.
de bildas när vulkaniska bergarter och asklager reagerar med basiskt grundvatten och kan även kristallisera i postsedimentära miljöer under perioder från tusentals till miljontals år i grunda havsbassänger.
sie können ebenfalls post-sedimentär in flachen meeresbecken über jahrtausende bis jahrmillionen hinweg auskristallisieren.
material som är en produkt av vittring av tidigare bergarter eller avlagringar, i likhet med hydrotermala eller metasomatiska bergarter, men som bildats vid jordytans temperatur och tryck.
material, das durch verwitterung und veränderung von bestehendem fest- oder sedimentgestein entstanden ist; analog zu hydrothermalen oder metasomatischen gesteinen, jedoch unter einwirkung der an der erdoberfläche herrschenden temperaturen und drucken gebildet.
på grund av att bergarter har olika egenskaper varierar också strålningen och de radioaktiva ämnena (radon) från marken, och graden av exponering skiljer sig därmed från plats till plats.
mit der geologischen beschaffenheit variieren auch die konzentration der strahlung und der radioaktiven substanzen (wie radon) aus gesteinen und böden, mithin ist die strahlenbelastung ortsabhängig.
[32] 1 gw (gigawatt) är lika med 1000 mw (megawatt).[33] litium kan utvinnas ur vissa bergarter, ur vatten från saltvattensjöar, ur geotermiska källor och mineralvattenkällor, ur vatten som pumpas ur oljefält och ur havsvatten. de i dag kända litiumlagren skulle täcka tio gånger det totala nuvarande behovet av energi för flera tusen år.
6.12 jetzt ist jedoch dadurch eine neue situation entstanden, dass gegenwärtig die usa und korea sich für den standort rokkasho-mura in japan einsetzen, trotz der klaren und weithin akzeptierten technischen vorteile des standorts cadarache. durch eine dementsprechende standortentscheidung würde europa seine führungsposition verlieren und auf die früchte der bisherigen investitionen und arbeiten verzichten, mit allen konsequenzen für forschung und industrie.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考: