来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
i vilken mån datauppsättningen återspeglar den faktiska berörda populationen när det gäller geografi, inklusive eventuella bakomliggande datauppsättningar.
ausmaß, in dem der datensatz die tatsächlich untersuchte grundgesamtheit unter räumlichen gesichtspunkten widerspiegelt; dies gilt auch für datensätze für hintergrund-prozesse, falls vorhanden.
planetens fysiska geografi och vår livsföring kommer att förändras och översvämningar, sjukdomar, stormar och vattenbrist kommer att bli vanligare.
es wird vermehrt fluten und stürme sowie ausbrüche von krankheiten geben, und die wasserknappheit wird sich ebenfalls verschärfen.
olikheterna när det gäller historia, geografi, klimat och administrativa och rättsliga villkor kräver skräddarsydda lokalt utvecklade lösningar för stadsmiljön.
unterschiede in geschichte, geographie, klima sowie bei den administrativen und rechtlichen gegebenheiten erfordern auf lokaler ebene entwickelte, maßgeschneiderte lösungen für die städtische umwelt.
pilotprojekt inom sokrates: juridik, geografi, miljövård, livsmedelskunskap, biologi, kemi, miljö/vatten, språk, statistik för ingenjörer.
pilotprojekte im rahmen von sokrates: recht, geographie, umweltschutz und ernährungswissenschaft, biologie, chemie, umwelt-/gewässerschutz, sprachen, statistik für ingenieure;