来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kombinationsrutan listar alla hemliga nycklar du har i din nyckelring. välj den du vill använda för kryptering när filen sparas.
diese auswahlbox zeigt alle privaten schlüssel an, die sich in ihrem schlüsselbund befinden. wählen sie den aus, den sie für die verschlüsselte speicherung verwenden möchten.
symbolen anger om kmymoneys återställningsnyckel har hittats i din nyckelring. den är grön om den har hittats, och mörk annars.
dieses zeichen gibt an, ob der kmymoney-wiederherstellungsschlüssel in ihrem schlüsselbund gefunden wurde. es ist grün falls er gefunden wurde, andernfalls ist er dunkel.
symbolen anger om nyckeln för den angivna användaridentiteten har hittats i din nyckelring. den är grön om den har hittats, och mörk annars.
dieses zeichen gibt an, ob der schlüssel für die angegebene benutzerkennung in ihrem schlüsselbund gefunden wurde. es ist grün falls er gefunden wurde, andernfalls ist er dunkel.
information överförs till exempel mellan ett däck och en bil, mellan ett kylskåp och bärbar terminalutrustning, en plånbok och en nyckelring, luftkonditionering i hemmet och en navigator.
informationen werden beispielsweise zwischen autoreifen und auto, zwischen kühlschrank und einem mobilen endgerät, zwischen portemonnaie und schlüsselring, zwischen der heimischen klimaanlage und einem navigationssystem ausgetauscht.
du kan välja en eller flera nycklar att importera. identiteterna för dessa nycklar visas i fältet nycklar att importera längst ner i fönstret. när du klickar på importera kontaktas nyckelservern igen, och nycklarna hämtas till din nyckelring.
sie können eines oder auch mehrere der suchergebnisse markieren um die betreffenden schlüssel in ihren schlüsselbund zu importieren. die ids der markierten schlüssel werden im feld zu importierende schlüssel: im unteren bereich des fensters angezeigt. wenn sie die schaltfläche importieren betätigen, werden die ausgewählten schlüssel vom schlüsselserver geladen und in ihren schlüsselring eingefügt.
du kan använda det för att spara en plånbok på portabla media, som en usb- nyckelring, så att du kan ta med dina lösenord till arbetet eller på semestern, och fortfarande enkelt kunna komma åt viktiga platser.
verwenden sie diese möglichkeit, wenn sie eine digitale brieftasche auf ein wechselmedium wie einen usb-stick kopieren wollen. so haben sie ihre passwörter immer dabei, zu hause, bei der arbeit oder in den ferien.