您搜索了: förstått (瑞典语 - 意大利语)

nu har jag förstått.
adesso ho capito.

har jag förstått rätt?
ho capito bene?

ni har förstått helt rätt.
ha capito perfettamente.

har jag förstått det rätt?
ho capito correttamente?

fru read! jag har förstått.
onorevole read, ho capito.

jag tror att alla har förstått.
credo che sia chiaro per tutti.

har jag förstått henne rätt?
gli scopi principali della proposta della commissione sono stati raggiunti.

Äntligen har man förstått detta.
finalmente questo lo si è capito.

Äntligen har jag förstått anledningen!
finalmente ne ho capito il motivo!

har ni inte förstått det, scott?
non ne ha avuto notizia, onorevole scott?

förstått eller inte riktigt hört på.
parleremo anche del ruolo dei mezzi di comunicazione.

har jag förstått detta rätt, nordmann?
mi è stato riferito bene, onorevole nordmann?

jag hoppas att ni har förstått detta.
spero che lo si capisca.

varför har inte amerikanerna förstått det då?
di conseguenza, non possono vedere il mondo chiaramente.

7.godtagande,bekräftelse av att man förstått,
• la realizzazione degli interventi di manutenzione,

dessa personer har verkligen inte förstått någonting.
non hanno proprio capito niente.

jag har förstått att dokumentet inte har dragits tillbaka.
da quel che mi risulta, l' opuscolo non è stato ritirato.

ordföranden. - tillich har förstått det här mycket väl.
presidente. - onorevole rosado fernandes, si è già di­scusso di questo punto.

en del säger säkert att kommissionen ingenting har förstått.
la commissione non ha capito nulla, diranno alcuni.

såvitt kommissionen har förstått kontrolleras båda aktieinnehavarna av stadt dornbirn.
alla commissione risulta che entrambi gli azionisti sono controllati dalla città di dornbirn (stadt dornbirn).