您搜索了: fotnoten (瑞典语 - 意大利语)

se fotnoten på sidan 1.
v. nota 1.

fotnoten ”(*) beräknat antal röster.”
la nota «(*) voto stimato»;

- fotnoten skall ersättas med följande:
- la nota a pié di pagina è sostituita dalla seguente:

2. fotnoten på sidan 1 skall utgå.
2) la nota in calce 1 è soppressa.

- fotnoten som hänvisar till artikel 8.2.
- la nota in calce che richiama l'articolo 8, paragrafo 2.

a) fotnoten till punkt 3.1 skall utgå.
a) la nota a piè di pagina relativa al punto 3.1 è soppressa;

3. fotnoten "egt l 291, 29.11.1969, s.
3) la nota "gu l 291 del 29.11.1969, pag.

ska den motsvarande fotnoten (1) ha följande lydelse:
è aggiunta la seguente nota (1):

2. i bilaga vi skall fotnoten ersättas med följande:
2) nell'allegato vi, la nota in calce è sostituita dalla seguente:

2. fotnoten i avsnitt 4.3 skall ersättas med följande:
2) la nota a piè di pagina nella sezione 4, punto 3, è sostituita dalla seguente:

i en fotnot till denna artikel (nedan kallad fotnoten) anges:
una nota a fondo pagina relativa a tale articolo (nel prosieguo: la «nota a fondo pagina») recita:

i bilaga i skall följande läggas till i fotnoten till punkt 5.1.3:
nell’allegato i, alla nota relativa al punto 5.1.3 è aggiunto il seguente testo:

3. fotnoten%quot%egt l 291, 29.11.1969, s. 9%quot% skall utgå.
3) la nota "gu l 291 del 29.11.1969, pag. 9" è soppressa;

se fotnoterna 3 och 4.
cfr. note 3 e 4.