来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
för levermetastaser.
per le metastasi epatiche.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
rekommenderas [b]för levermetastaser.
indicati (b)
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
för levermetastaser och lokalt återfall.
per le metastasi epatiche e le recidive locali.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
petoch monoklonala antikroppar kan identifiera levermetastaser och lokalt återfall.
la pet e gli anticorpi monoclonali possono identificare le metastasi epatiche e le recidive locali.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
hos denna patientpopulation kan förekomsten av levermetastaser möjligen leda till leverinsufficiens och minskad metabolism.
in questa popolazione di pazienti, la presenza di metastasi epatiche potrebbe potenzialmente portare ad un' insufficienza epatica e ad un ridotto metabolismo.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
det skall noteras att gist- patienter kan ha levermetastaser, som kan leda till nedsatt leverfunktion.
e 'stato rilevato che i pazienti con gist possono avere metastasi epatiche che potrebbero causare compromissione epatica.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
caelyx kan ges till patienter med levermetastaser med samtidig förhöjning av bilirubin och leverenzymer upp till 4 x av den övre normalgränsen.
caelyx può essere somministrato a pazienti con metastasi epatiche e concomitante incremento della bilirubina e degli enzimi epatici fino a 4 volte il limite superiore dell’ intervallo di normalità.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
lesionsrelaterad signalförstärkning av vissa typer av lesioner, såsom levermetastaser och levercellscarcinom, kan vara synliga i upp till 24 timmar.
l' intensificazione dovuta alle lesioni in alcuni casi, come le metastasi epatiche e gli epatocarcinomi, può essere rilevabile fino a 24 ore.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
hos levermetastaser förbättras signalintensiteten mellan tumörer och omgivande levervävnad signifikant under de första 90 sekunderna efter det att ett extraceullulärt gadoliniumkontrastmedel har tillförts.
in presenza di metastasi epatiche, la differenza di segnale tra il tumore e il tessuto epatico circostante è aumentata in misura significativa nei primi 90 secondi dopo la somministrazione di un mezzo di contrasto extracellulare contenente gadolinio.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
h/ ml respektive 1090 ng/ ml hos patienter med adekvat leverfunktion inklusive patienter med primär levercancer eller levermetastaser.
h/ ml e 1090 ng/ ml in pazienti con funzione epatica adeguata, compresi quelli con carcinoma epatico primario o metastasi epatiche.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 1
质量:
leverinsufficiens administrering av gemcitabin till patienter med levermetastaser eller till patienter som har hepatit, alkoholism eller levercirros i anamnesen kan medföra att bakomliggande leverinsufficiens förvärras.
insufficienza epatica la somministrazione di gemcitabina a pazienti con presenza di metastasi epatiche o con precedenti anamnestici di epatite, alcolismo, o cirrosi epatica può condurre ad una esacerbazione dell’insufficienza epatica di base.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
enligt en farmakokinetisk studie på cancerpatienter med lätt till måttlig nedsättning av leverfunktionen p g a levermetastaser kan biotillgängligheten av capecitabin och exponeringen av 5- fu öka jämfört med hos patienter utan leverfunktionsnedsättning.
pazienti con insufficienza epatica dovuta a metastasi del fegato: uno studio di farmacocinetica ha mostrato che la biodisponibilità della capecitabina e l’esposizione a 5-fu possono aumentare in pazienti tumorali con insufficienza epatica da lieve a moderata dovuta a metastasi del fegato, rispetto ai pazienti senza insufficienza epatica.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
då säkerhets - och effektdata hos patienter med nedsatt leverfunktion saknas bör användning av xeloda noggrant övervakas hos patienter med mild till måttligt nedsatt leverfunktion, oberoende av förekomst av levermetastaser.
in assenza di dati sulla sicurezza e l’efficacia in pazienti con insufficienza epatica, l’utilizzo di xeloda deve essere attentamente monitorato in pazienti con disfunzione epatica da lieve a moderata, indipendentemente dalla presenza di metastasi del fegato.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
dessa skillnader berodde sannolikt på olikheter i patientpopulationen, då fas 2- studierna omfattade både kemoterapinaiva och kraftigt förbehandlade bröstcancerpatienter med förekomst av levermetastaser och/ eller onormala leverfunktionsvärden vid studiestart.
queste differenze sono state probabilmente dovute alle differenze nella popolazione dei pazienti, poiché gli studi di fase 2 comprendevano sia pazienti non pretrattati che pazienti pesantemente pretrattati con cancro della mammella e preesistenti metastasi epatiche e/ o test della funzionalità epatica con valori basali anormali.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
hos patienter med solida tumörer och med måttligt nedsatt leverfunktion (child- pugh score 7- 9) var det geometriska medelvärdet för erlotinib auc0- t och cmax 27000 ng• h/ ml respektive 805 ng/ ml jämfört med 29300 ng• h/ ml respektive 1090 ng/ ml hos patienter med adekvat leverfunktion inklusive patienter med primär levercancer eller levermetastaser.
in pazienti con tumori solidi e con moderata compromissione della funzione epatica (punteggio di child-pugh di 7-9) la media geometrica dell’ auc0-t e la cmax di erlotinib sono state rispettivamente di 27000 ng• h/ ml e 805 ng/ ml, mentre sono state di 29300 ng• h/ ml e 1090 ng/ ml in pazienti con funzione epatica adeguata, compresi quelli con carcinoma epatico primario o metastasi epatiche.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。