来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
förlaga till veterinärintyg för färskt kött inbegripet malet kött från tamfår (ovis aries) och tamget (capra hircus).
modello di certificato veterinario per le carni fresche, incluse le carni macinate, delle specie domestiche ovina e caprina (ovis aries e capra hircus).
förlaga till veterinärintyg för färskt kött, inbegripet malet kött, från tamfår (ovis aries) och tamget (capra hircus).
modello di certificato veterinario per le carni fresche, incluse le carni macinate, di ovini domestici (ovis aries) e di caprini domestici (capra hircus).
i egenskap av officiell veterinär intygar jag att jag är förtrogen med de tillämpliga bestämmelserna i förordningarna (eg) nr 178/2002, (eg) nr 852/2004, (eg) nr 853/2004, (eg) nr 854/2004 och (eg) nr 999/2001 och att det ovan beskrivna köttet från tamfår och tamget har producerats i enlighet med kraven i dessa förordningar, särskilt när det gäller följande:
il sottoscritto veterinario ufficiale dichiara di essere a conoscenza delle disposizioni dei regolamenti (ce) n. 178/2002, (ce) n. 852/2004, (ce) n. 853/2004, (ce) n. 854/2004 e (ce) n. 999/2001 e certifica che le carni di animali della specie ovina e caprina domestica sopra descritte sono state prodotte conformemente a dette disposizioni e in particolare che: