您搜索了: ventrikeltömning (瑞典语 - 意大利语)

ventrikeltömning av patienter med sänkt medvetandegrad.
provvedere allo svuotamento dello stomaco in pazienti con parziale perdita della coscienza.

ventrikeltömning bör övervägas om intaget skett nyligen.
a seguito di recente ingestione, si consiglia la lavanda gastrica.

vid behov rekommenderas ventrikeltömning, kol och symtomatisk behandling.
se necessario, si raccomanda svuotamento gastrico, carbone e terapia sintomatica.

om kort tid förflutit sedan intag kan ventrikeltömning vara indicerad.
la lavanda gastrica può essere indicata se effettuata entro breve tempo dall’ ingestione del farmaco.

i händelse av överdosering med fesoterodin skall patienten behandlas med ventrikeltömning och aktivt kol.
in caso di sovradosaggio da fesoterodina, i pazienti devono essere trattati con lavanda gastrica e carbone attivo.

sjukhusvård förordas och generella åtgärder ska utföras med omedelbar ventrikeltömning och upprepad kolbehandling en tid.
si consiglia il ricovero ospedaliero del paziente con l’ applicazione di misure di sostegno generali, oltre che una lavanda gastrica e la somministrazione di dosi ripetute di carbone: questo può accelerare l’ eliminazione dell’ encaptone in particolare facendo diminuire il suo assorbimento/ riassorbimento da parte del tratto gastro-intestinale.

behandling av överdosering kan kräva allmänna stödåtgärder samt ventrikeltömning, intravenös vätsketillförsel, administrering av aktivt kol och ekg- övervakning.
il trattamento del sovradosaggio può richiedere misure generali di supporto insieme a lavanda gastrica, somministrazione di liquidi per via endovenosa, somministrazione di carbone attivo e monitoraggio elettrocardiografico.

i händelse av misstänkt överdos ska lämplig understödjande medicinsk behandling ges, t ex ventrikeltömning, klinisk övervakning och, om nödvändigt, insättande av symtomatisk behandling.
in caso di sospetto sovradosaggio occorre fornire assistenza medica appropriata, ad esempio lavanda gastrica, supervisione medica e, se necessario, l’ istituzione di un trattamento sintomatico.

exenatid förlångsammar ventrikeltömningen och reducerar därigenom hastigheten med vilken glukos från måltiden uppträder i cirkulationen.
exenatide rallenta lo svuotamento gastrico e di conseguenza riduce la velocità con cui il glucosio introdotto con il pasto compare in circolo.