来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Åtskilliga.
nezinu - daži.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
beträffande strukturåtgärder finns det åtskilliga punkter att notera.
attiecībā uz strukturālām darbībām jāievēro vairākas lietas.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
Åtskilliga daghem har öppnats på olika platser i blankeberge.
dažādās blankenbergas vietās tika atvērtas vairākas silītes.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
i denna broschyr framhålls endast ett fåtal av åtskilliga framgångsberättelser.
Šajā brošūrā tiek izcelti tikai daži no daudzajiem veiksmes stāstiem.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
den ger tillträde till genomförda studier och referenslitteratur (åtskilliga vägle-
tajā ir pieejami īstenotie pētījumi un tematiskā literatūra (dažādas rokasgrāmatas, tehniskie dokumenti, ziņojumi, utt.) un tā ietver dzimuma jautājumos kompetentu ekspertu sarkastu.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
för tillämpningen av föreskriften kan åtskilliga andra administrativa förfaranden än typgodkännanden övervägas.
piemērojot šos noteikumus, var tikt lietotas dažādas administratīvas procedūras, kas ir alternatīvas tipa apstiprinājumam.
最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:
vanlig takskiffer tillverkas sedan åtskilliga år i spanien med hjälp av högmoderna bearbetningsmaskiner.
spānijā tradicionālais jumta šīferis jau vairākus gadus tiek ražots ar ļoti modernu apstrādes tehniku.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:
förutom ett stort antal små och medelstora företag finns det även åtskilliga stora företag.
līdzās lielam skaitam mazu un vidēju uzņēmumu pastāv arī daudzi lieli uzņēmumi.
最后更新: 2014-11-05
使用频率: 3
质量:
den fördjupade undersökningen bekräftade att övergångskostnader existerar men att de inte har hindrat åtskilliga övergångar i det förflutna.
lai gan padziļinātā izpēte apstiprināja, ka pakalpojuma sniedzēja maiņas izmaksas pastāv, tā arī atklāja, ka uzņēmumi nav atturējušies no būtiskas pakalpojuma sniedzēju maiņas pagātnē.
最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:
jag kollade vartenda telefonsamtal och alla kreditkortsräkningar lät skugga honom åtskilliga gånger och hittade aldrig minsta bevis.
es noklausījos viņam atstātās ziņas, es pārbaudīju viņa bankas rēķinus, es daudzas reizes viņu izsekoju, taču nekad neko neatradu.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
ni inser väl att ni på några timmar har brutit mot åtskilliga skolregler och att ni skulle kunna relegeras?
jūs abi, jādomā, saprotat, ka dažu stundu laikā pārkāpāt duci skolas noteikumu? jā, ser. un ar to pietiek, lai jūs izslēgtu?
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
det erkänns att hydrogeologin i vissa medlemsstater är sådan att det kan dröja åtskilliga år innan skyddsåtgärder leder till en förbättring av vattenkvaliteten.
tā kā ir atzīts, ka dažās dalībvalstīs hidroģeoloģiskais stāvoklis ir tāds, ka var paiet daudzi gadi, līdz uzlabosies ūdens kvalitāte, pateicoties aizsardzības pasākumiem;
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:
patienter som har en sjukdom som ger upphov till åtskilliga inflammationer i flera av kroppens organ (kawasakis sjukdom)
pacienti, kuriem ir slimība, kuras rezultātā rodas multipli nervu iekaisumi visā ķermenī (kavasaki slimība).
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
sålunda uppvisar åtskilliga länders nationella handlingsplaner brister särskilt vad gäller att fastställa tydliga nationella mål och strategier samt ett aktivt deltagande av alla relevanta aktörer.
tāpat vairāki valstu rīcības plāni atklāj trūkumus jo īpaši attiecībā uz skaidru valsts mērķu un stratēģiju izstrādi un visu iesaistīto pušu aktīvu līdzdalību.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:
- Åtskilliga av antonios kreditorer reste i mitt sällskap till venedig... ..de svoro på. att han snart står på sin hals.
vairāki antonio kreditori reizē ar mani brauca uz venēciju. apzvēr, ka viņš neglābsies no bankrota. tas mani priecē.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
patienter som har en sjukdom som ger upphov till åtskilliga inflammationer i kroppens nerver (guillain- barrés syndrom) 3.
pacienti, kuriem ir slimība, kas saistās ar ar multipliem nervu iekaisumiem visā ķermenī (gijēna
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
restriktionerna skapar åtskilliga yrkesmässiga och sociala problem för dessa medborgare, och de innebär en oacceptabel diskriminering som gör dem till "andra klassens medborgare".
minētie ierobežojumi izraisa daudzas nodarbinātības un sociālās problēmas, un jauno dalībvalstu pilsoņu uzskatīšana par "otrās šķiras pilsoņiem" izraisa nepieļaujamu diskrimināciju.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
det står åtskilligt här.
Šeit šis tas ir rakstīts.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量: