您搜索了: ungdomsrättsvård (瑞典语 - 拉脱维亚语)

fördelarna med en europeisk referensram för ungdomsrättsvård
eiropas nepilngadīgo tiesvedības sistēmu modeļa lietderīgums

programmet har redan gett upphov till ett par initiativ om ömsesidigt erkännande av lagstiftningen och bästa praxis på området för ungdomsbrottslighet och ungdomsrättsvård.
minētās programmas ietvaros uzsāktas vairākas iniciatīvas par tiesību aktu savstarpējo atzīšanu un labāko praksi jauniešu likumpārkāpumu jomā un tiesvedības sistēmās nepilngadīgo lietās.

6.2 som tidigare påpekats finns det olika internationella bestämmelser, utarbetade av fn och europarådet, som tar upp ungdomsbrottslighet och ungdomsrättsvård.
6.2 kā iepriekš minēts, ano un eiropas padome jau noteikusi virkni starptautisko standartu attiecībā uz jauniešu likumpārkāpumiem un nepilngadīgo tiesvedības sistēmām.

i dokumentet nämns varken ungdomsbrottslighet eller ungdomsrättsvård, men ingenting hindrar att man på dessa områden tillämpar de målsättningar som nämns i dokumentets inledning eller de straff som omtalas, såväl frihetsberövande som olika alternativa åtgärder och medling.
minētajā dokumentā nav atsauču uz jauniešu likumpārkāpumiem vai nepilngadīgo tiesvedības sistēmām, taču tas nerada šķēršļus, lai kriminālprocesā realizētu ievadā minētos mērķus, kā, piemēram, piemērotu brīvības atņemšanas, alternatīvos soda līdzekļus vai izlīgumu.

4.2 exemplen på bra europeiska lösningar när det gäller hantering av ungdomsbrottslighet kan delas in i tre huvudområden: förebyggande åtgärder, ungdomsrättsvård inom den lokala gemenskapen eller på anstalter samt integration i samhället och på arbetsmarknaden.
4.2 laba eiropas prakse tiesvedības sistēmās nepilngadīgo lietās pastāv trijās galvenajās jomās: preventīvie pasākumi, audzinošie pasākumi vietējā administratīvajā mērogā un sociāli profesionālā integrācija.

yttrande från europeiska ekonomiska och sociala kommittén om "förebyggande av ungdomsbrottslighet, metoder för hantering av ungdomsbrottslighet och ungdomsrättsvårdens roll i eu"
eiropas ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinums par tematu "jauniešu likumpārkāpumu novēršana, likumpārkāpumu, ko izdarījuši nepilngadīgie, izskatīšana, un nepilngadīgo tiesvedības sistēmas nozīme eiropas savienībā"