您搜索了: förödelsens (瑞典语 - 挪威语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Swedish

Norwegian

信息

Swedish

förödelsens

Norwegian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

瑞典语

挪威语

信息

瑞典语

du skall bliva drucken och bliva full av bedrövelse, ty en ödeläggelsens och förödelsens kalk är din syster samarias kalk.

挪威语

av rus og sorg skal du bli full - et ødeleggelsens og herjingens beger er din søster samarias beger.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

瑞典语

och från den tid då det dagliga offret bliver avskaffat och förödelsens styggelse uppställd skola ett tusen två hundra nittio dagar förgå.

挪威语

og fra den tid det stadige offer blir avskaffet, og den ødeleggende vederstyggelighet blir stilt op, skal det gå tusen, to hundre og nitti dager.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

瑞典语

och härar, utsända av honom, skola komma och oskära helgedomens fäste och avskaffa det dagliga offret och ställa upp förödelsens styggelse.

挪威语

og hærer som han sender ut, skal komme og vanhellige helligdommen, den faste borg*, og avskaffe det stadige offer og stille op den ødeleggende vederstyggelighet. / {* d.e. templet.}

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

瑞典语

pelikaner och rördrommar skola taga det i besittning, uvar och korpar skola bo däri; ty förödelsens mätsnöre och förstörelsens murlod skall han låta komma däröver.

挪威语

pelikan og pinnsvin skal eie det, og hubro og ravn skal bo i det, og han skal utspenne over det ødeleggelsens målesnor og tilintetgjørelsens lodd.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

瑞典语

[när de såg förödelsen] sade de: "vem har gjort detta mot våra gudar?

挪威语

de sa: «hvem har gjort dette med våre guder?

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,748,627,312 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認