您搜索了: blödningsrubbningar (瑞典语 - 捷克语)

medfödda eller förvärvade blödningsrubbningar
vrozené nebo získané poruchy krvácení

blödning) eller andra blödningsrubbningar
krvácením (krvácením z mozkových cév) nebo jinými poruchami krvácení

ska inte användas vid tecken på blödningsrubbningar.
nepoužívat v případech, kdy je prokázána hemoragická porucha.

gastrointestinal blödning, cerebrovaskulär blödning eller andra blödningsrubbningar.
- krvácení do gastrointestinálního traktu, cerebrovaskulární krvácení nebo jiné poruchy krvácivosti

i undantagsfall kan vaccinet ges subkutant till patienter med trombocytopeni eller blödningsrubbningar.
pacientům s trombocytopenií nebo s poruchami krvácivosti lze výjimečně vakcínu podat subkutánně.

skall inte användas till djur med gastrointestinala blödningar, sjukliga blodbildsförändringar eller blödningsrubbningar.
nepoužívat u psů trpících gastrointestinálním krvácením, krevní dyskrazií nebo hemoragickým onemocněním.

det finns ingen information angående säkerhet vid administrering av vardenafil till patienter med blödningsrubbningar eller aktivt peptiskt ulcus.
k dispozici nejsou žádné informace o bezpečnosti podání vardenafilu pacientům s poruchami krvácivosti ani pacientům s aktivní vředovou chorobou.

ambirix kan dock undantagsvis administreras subkutant till personer med trombocytopeni eller blödningsrubbningar eftersom blödning kan uppstå efter intramuskulär administrering till dessa patienter.
nicméně, u subjektů s trombocytopenií nebo s poruchami krevní srážlivosti, lze vakcínu ambirix výjimečně podat subkutánně, protože po intramuskulárním podání se u těchto subjektů může vyskytnout krvácení.

det får inte ges till hundar med problem med magsäck eller tarm, såsom sår eller blödningar, eller till hundar med tecken på blödningsrubbningar.
nesmějí ho užívat psi s potížemi, které postihují žaludek a střeva, včetně vředů nebo krvácení, nebo psi se známkami krvácivých obtíží.

används inte till djur som lider av magbesvär, som irritation och blödning, försämrad lever -, hjärteller njurfunktion och blödningsrubbningar.
nepoužívat u zvířat trpících gastrointestinálními poruchami, jako jsou podráždění a hemoragie, s narušenými funkcemi jater, srdce nebo ledvin a onemocněním s krvácením.

skall inte användas till djur med gastrointestinala störningar eller blödningar, nedsatt lever -, njur - eller hjärtfunktion eller till djur med blödningsrubbningar.
nepoužívat u zvířat s gastrointestinálním onemocněním a krvácením, se zhoršenou funkcí jater, srdce nebo ledvin a nemocemi doprovázenými krvácením.

får ej ges till djur som lider av gastrointestinala störningar, som irritation och blödning, försämrad lever -, hjärt - eller njurfunktion och blödningsrubbningar.
nepoužívat u zvířat trpících poruchami gastrointestinálního traktu, jako např. podráždění a krvácení, s narušenou funkcí jater, srdce nebo ledvin a onemocněním s krvácením.

twinrix paediatric kan dock undantagsvis administreras subkutant till personer med trombocytopeni eller blödningsrubbningar eftersom blödning kan uppstå efter intramuskulär administrering till dessa patienter (se avsnitt 4. 2).
výjimečně lze pacientům s trombocytopenií nebo poruchami krevní srážlivosti podat vakcínu twinrix paediatric subkutánně, aby se předešlo možnému krvácení po intramuskulárním podání (viz bod 4. 2).

twinrix vuxen kan dock undantagsvis administreras subkutant till personer med trombocytopeni eller blödningsrubbningar eftersom blödning kan uppstå efter intramuskulär administrering till dessa patienter (se avsnitt 4. 2.).
výjimečně lze pacientům s trombocytopenií nebo poruchami krevní srážlivosti podat vakcínu twinrix adult subkutánně, aby se předešlo možnému krvácení po intramuskulárním podání (viz bod 4. 2).

skall inte administreras till djur som lider av gastrointestinala sjukdomar som irritation eller blödning, som har nedsatt lever -, hjärt - eller njurfunktion, eller som lider av blödningsrubbningar.
- pokud váš pes trpí gastrointestinálními poruchami, jako jsou zánět a hemoragie, zhoršená funkce

blödningsrubbningar blödningsrubbningar förtecknas i flera organsystemklasser: blodet och lymfsystemet; centrala och perifera nervsystemet (intrakraniell blödning); andningsvägar, bröstkorg och mediastinum (näsblod); magtarmkanalen (gingival blödning, blödande hemorrojder, rektal blödning); njurar och urinvägar (hematuri); skador och förgiftningar och behandlingskomplikationer (kontusion); blodkärl (ekkymos).
hemoragické poruchy hemoragické poruchy jsou vyjmenované pod příslušnými následujícími třídami orgánových systémů: poruchy krve a lymfatického systému; poruchy nervového systému (intrakraniální krvácení); respirační, hrudní a mediastinální poruchy (epistaxe); gastrointestinální poruchy (krvácení dásní hemoroidální krvácení, krvácení z konečníku); poruchy ledvin a močových cest (hematurie); poranění, otravy a procedurální komplikace (kontuze), a cévní poruchy (ekchymóza).