来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
intressekonflikter
střet zájmů
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 9
质量：
förebyggande av intressekonflikter
předcházení střetu zájmů
最后更新： 2014-11-03
使用频率： 1
质量：
undvikande av intressekonflikter,
zamezení střetu zájmů;
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
undvikande av mÖjliga intressekonflikter
pŘedchÁzenÍ moŽnÝm stŘetŮm zÁjmŮ
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
anta eit:s regler om intressekonflikter,
přijímá kodex správného chování ohledně střetu zájmů;
最后更新： 2014-11-17
使用频率： 1
质量：
anta en uppförandekod i fråga om intressekonflikter,
přijímá kodex správného chování ohledně střetu zájmů;
最后更新： 2014-11-17
使用频率： 1
质量：
intressekonflikter(artikel 52.2 i budgetförordningen)
střet zájmů(Čl. 52 odst. 2 finančního nařízení)
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
dessa ledamöter skall undvika alla intressekonflikter.
u těchto osob nesmí docházet ke střetu zájmů.
最后更新： 2014-11-04
使用频率： 1
质量：
参考：
att det inte föreligger några intressekonflikter hos personalen.
pracovníci nejsou ve střetu zájmů
最后更新： 2014-10-19
使用频率： 1
质量：
参考：
allmän standard för offentliggörande av intressen och intressekonflikter
obecná norma pro uveřejňování zájmů a střetu zájmů
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 4
质量：
参考：
- Ägande och organisationsstruktur, inbegripet förhindrande av intressekonflikter.
- lidských zdrojů včetně odpovídajících plánů na nábor pracovníků,
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 4
质量：
参考：
de genomförandeuppgifter som delegeras får inte ge upphov till intressekonflikter.
při plnění svěřených úkolů nesmí docházet ke střetu zájmů.
最后更新： 2014-11-13
使用频率： 4
质量：
参考：
förfarandet grundades på lagen om intressekonflikter som avser regeringsledamöter.
postup byl založen na zákoně o střetu zájmů u vládních činitelů.
最后更新： 2014-10-20
使用频率： 1
质量：
参考：
ytterligare förpliktelser när det gäller uppgifter om intressen och intressekonflikter
další povinnosti týkající se uveřejňování zájmů a střetu zájmů
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 4
质量：
参考：
sörja för att lagen om intressekonflikter genomförs på ett korrekt sätt.
zajistit řádné provádění zákona o střetu zájmů.
最后更新： 2014-11-12
使用频率： 1
质量：
参考：
a) de nya bestämmelserna om eventuella intressekonflikter (punkt 2).
a) nová ustanovení týkající se případného střetu zájmů (bod 2);
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 4
质量：
参考：
de genomförandeuppgifter som på detta sätt delegeras får inte ge upphov till intressekonflikter.
Úkoly plnění erf svěřené tímto způsobem nesmějí vést ke střetu zájmů.
最后更新： 2014-11-17
使用频率： 1
质量：
参考：
a) de skall förhindra intressekonflikter och oförenligheter mellan vissa verksamheter.
a) se předešlo střetu zájmů a neslučitelnosti některých činností;
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 4
质量：
参考：
de riktlinjer för intressekonflikter som införts enligt punkt 1 skall innehålla följande:
postupy k omezení možnosti střetu zájmů přijaté v souladu s odstavcem 1:
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 4
质量：
参考：
dess administrativa miljö måste medge att uppgifterna utförs på korrekt sätt och intressekonflikter undviks.
jeho administrativní prostředí mu musí umožňovat řádně plnit jeho úkoly a vyhnout se jakémukoli střetu zájmů.
最后更新： 2014-10-20
使用频率： 1
质量：
参考：