来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
-sockerinnehåll: lägst 10%.
-vsebnost sladkorja je najmanj 10%;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
Äppelmos med ett sockerinnehåll av högst 13 viktprocent
jabolčni pire, vključno s kompoti, z vsebnostjo sladkorja do vključno 13. mas %
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
de ska ha ett sockerinnehåll på 16 % vid mottagandet.
ima na prevzemnem mestu 16 % vsebnosti sladkorja.
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
andra beredningar, med ett sockerinnehåll av mer än 30 viktprocent
drugi pripravki z vsebnostjo sladkorja več kot 13 mas. %
最后更新： 2014-11-05
使用频率： 1
质量：
参考：
med ett sockerinnehåll av mer än 10 viktprocent––– t 85 g
z vsebnostjo vode več kot 10 mas. %––– maščob
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
参考：
a) varje ändring av den naturliga äppelmustens naturliga sockerinnehåll.
(a) prepovedani so vsi postopki, s katerimi se spreminja naravna vsebnost sladkorja naravnega jabolčnega mošta.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
-hälsorelaterade skatter på livsmedel, t.ex. på grundval av sockerinnehåll.
-davki, povezani z zdravo hrano, kot je davek na vsebnost sladkorja v hrani;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
vissa industriprodukter utan sockerinnehåll men vilkas bearbetning sker med användning av socker, isoglukos eller inulinsirap.
določene industrijske izdelke brez vsebnosti sladkorja, vendar se med njihov predelavo uporablja sladkor, izoglukoza ali inulinski sirup;
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
b) vissa industriprodukter utan sockerinnehåll vars bearbetning sker med användning av socker, isoglukos eller inulinsirap.
(b) nekatere industrijske proizvode brez vsebnosti sladkorja, pri katerih pa se med njihovo predelavo uporablja sladkor, izglukoza ali inulinski sirup;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
1) de kvantiteter råvaror som mottagits och för sockerbetor och sockerrör även det sockerinnehåll som fastställdes vid leveransen till företaget.
(1) količine prejete surovine z vsebnostjo sladkorja za sladkorno peso in trs, kot je ugotovljena ob dostavi podjetju;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
b) industriprodukter utan sockerinnehåll vars bearbetning sker med användning av en mängd socker, isoglukos eller inulinsirap som överstiger 50% av slutproduktens vikt.
(b) industrijske proizvode brez vsebnosti sladkorja, pri predelavi katerih pa se uporabi količini sladkorja, izoglukoze ali inulinskega sirupa, ki je višja od 50% teže končnega proizvoda;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
16. sockerlag: en vätska som består av vatten och socker och som har ett totalt sockerinnehåll, fastställt efter homogenisering, på minst 10 °brix när det gäller frukter i sockerlag,
16. "sladkorni sirup": tekočina s kombinacijo vode in sladkorjev, s skupno vsebnostjo sladkorja, ugotovljeno po homogenizaciji, ki ni manjša od 10o brix, kadar se uporablja za pokrivanje sadja v sirupu;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
sylter, frukt- och bärgeléer, marmelader, mos och pastor, beredda genom kokning, av andra slag än homogeniserade beredningar av citrusfrukter, med ett sockerinnehåll av mer än 13 viktprocent men högst 30 viktprocent
džemi, sadni želeji, marmelade, pireji in paste, dobljeni s toplotno obdelavo agrumov, razen homogeniziranih izdelkov, z vsebnostjo sladkorja več kot 13 %, vendar manj kot 30 mas. %
最后更新： 2014-11-05
使用频率： 1
质量：
参考：