您搜索了: innovationskluster (瑞典语 - 法语)

innovationskluster
cluster d’innovation

innovationskluster,
les pôles d’innovation,

stöd till innovationskluster (146)
aides aux pôles d’innovation (146)

för att upprätta innovationskluster.
création de pôles d’innovation;

innovationskluster för regional tillväxt
les grappes d’entreprises axées sur l’innovation au service de la croissance régionale

att främja innovation och innovationskluster.
promouvoir l'innovation et les pôles d'innovation.

för att förbättra dynamiken i innovationskluster.
animation de pôles d’innovation.

stöd till innovationskluster, fyll i avsnitt 5.8.
aides aux pôles d’innovation — remplissez la section 5.8.

process- eller organisationsinnovation inom tjänstesektorn samt innovationskluster
innovation de procédé ou d’organisation dans des activités de service et pôles d’innovation

på samma sätt är skapandet av innovationskluster en viktig prioritering i en allt mer nätverksbaserad ekonomi.
de même, dans une économie de plus en plus en réseau, la constitution de grappes d'innovation est une priorité essentielle.

en annan prioritering kommer slutligen att vara att uppmuntra och underlätta framväxten av innovationskluster och nätverk26.
enfin, l'encouragement et la facilitation de l'émergence de grappes et réseaux innovants constituent une autre priorité fondamentale26.

medlemsstaterna uppmanas att utveckla regional och nationell politik för innovationskluster och innovationscentrum med hjälp av det stöd som de europeiska strukturfonderna erbjuder.
- initiative visant à mieux intégrer les acteurs et les institutions du secteur de la recherche dans le tissu économique régional. les États membres sont invités à élaborer des politiques régionales et nationales pour les clusters innovants et les pôles d'innovation en utilisant l'aide offerte par les fonds structurels européens.

det europeiska området för forskningsverksamhet bör alltså gradvis struktureras med sikte på att skapa ett starkt nät av forsknings- och innovationskluster.
l’espace européen de la recherche se structurerait donc progressivement le long des axes d’un puissant réseau de groupements de recherche et d’innovation.

om stödet beviljas för innovationskluster, får klustret (det rättssubjekt som driver klustret) mer än 5 miljoner euro?
si l’aide est octroyée pour des pôles d’innovation, le pôle (personne morale exploitant le pôle d’innovation) bénéficie-t-il d’un montant d’aide supérieur à 5 millions eur?

om stödet beviljas för process- eller organisationsinnovation inom tjänstesektorn eller för innovationskluster, gå till avsnitt 7.2 i detta formulär.
si l’aide est octroyée pour l’innovation de procédé ou d’organisation dans des activités de services ou pour des pôles d’innovation, veuillez passer à la section 7.2 de la présente fiche de renseignements supplémentaires.

4.1.16 ett genomtänkt program för utveckling av innovationskluster bör genomföras så att man täcker in alla produkt- och marknadsmöjligheter för egnos och galileo.
4.1.16 il conviendrait de mettre en chantier un programme bien réfléchi de développement de "pôles d'innovation", qui porterait sur toutes les opportunités de production/de commercialisation pour egnos et galileo.

industripartnerna bör leda arbetet med att utarbeta en konkret plan med konkreta mål som de gemensamma företagen måste genomföra, till exempel att främja de små och medelstora företagens deltagande, bildandet av innovationskluster samt utbildning.
les partenaires du secteur des entreprises devraient piloter l'élaboration d'un plan concret comportant des objectifs tangibles que les entreprises communes devraient mettre en œuvre, consistant par exemple à stimuler la participation des pme, favoriser le regroupement d'activités et organiser des actions d'éducation et de formation.

främja initiativ som stöder kommersialisering av forskningsresultat och utveckling av startandet av teknologiföretag för att skapa nya arbetstillfällen med ett högt mervärde, bland annat åtgärder som syftar till att stärka kopplingarna mellan universitet och företag samt främja skapandet av innovationskluster.
la promotion d'initiatives favorisant la commercialisation des résultats de la recherche et le développement des jeunes entreprises technologiques dans le but de créer de nouveaux emplois à haute valeur ajoutée, y compris des mesures visant à renforcer les liens entre les universités et les entreprises et à promouvoir la formation de clusters d'innovation.

den nya omgången av eu:s regionalpolitiska program 2007–2013 främjar ett angreppssätt som bygger på regionala innovationskluster inte bara i utvecklade storstäder utan också i fattigare eller mer glesbefolkade regioner.
la nouvelle génération de programmes européens de politique régionale pour 2007-2013 privilégie une approche basée sur des clusters innovants régionaux, non pas seulement dans les centres urbains développés mais également dans les régions plus pauvres ou rurales.

5.10 för att öka effektiviteten och mervärdet av politiken och de finansiella instrumenten har eesk i ett flertal yttranden uttalat sitt stöd för sektorspecifika högnivågrupper, teknik­plattformar, incitament till innovationskluster och gränsöverskridande samarbete mellan forskningspaneler och forskningscentrum som alla erhåller stöd från eu.
5.10 veillant à l'efficacité et à la valeur ajoutée des politiques et des instruments financiers, le cese a salué, dans divers avis, les groupes de haut niveau sectoriels, les plates-formes technologiques, la stimulation des pôles d'innovation et la coopération transfrontalière entre les panels et les centres de recherche, qui bénéficient tous de financements de l'ue.