您搜索了: med vänliga hälsningar (瑞典语 - 法语)

med vänliga hälsningar
je vous prie d'agréer l'expression de ma haute considération.

med vänliga hälsningar från operagänget!
meilleurs voeux de l'équipe d'opera !

vänliga hälsningar från utvecklingsgruppen för & kommander;!
salutations de la part de l'équipe de développement de & kommander; & #160;!

med vänlig hälsning
je vous prie d'agréer. madame.

med vänlig hälsning,
veuille/ agréer.

vi tackar på förhand för er vänliga omtanke och tecknar med vänlig hälsning,
nous sommes évidemment toujours à votre disposition pour donner de plus amples informations sur ces problèmes ainsi que sur notre profession.

med vänlig hälsning, för år 2008.
veuillez agréer, monsieur le président, l’assurance de ma haute considération.

med vänlig hälsning, ärade kollega, etc..."
veuillez agréer, cher collègue, etc..»

ni har lett dessa fredagar med vänlighet, med mänsklighet och med humor.
vous avez mené ces débats du vendredi avec courtoisie, compréhension et humour.

den 27 oktober 2003 hade kommissionsledamot patten följande att säga om hans kontakter med den ryska regeringen, och jag citerar: ” jag brukar anse att man inte uppnår något med vänliga möten.
le 27 octobre 2003, voici ce qu’ avait à dire le commissaire patten au sujet de ses contacts avec le gouvernement russe, et je cite: « j’ ai pour avis assez insolite qu’ on n’ arrive à rien avec des réunions amicales.

både agne och remigijus tycker att det är trevligt i norge: ”det är ett vackert land med vänliga invånare – vi har inte haft några problem alls att komma till rätta!
tous deux se sont beaucoup plu en norvège: «c’est un pays magnifique et accueillant… nous n’avons eu aucun mal à nous installer!

herr ordförande! den vänliga hälsningen till damerna och herrarna på läktaren ger mig anledning att uttrycka min förtrytelse, green, över att denna situation åberopas i en sådan form här i vårt parlament .
monsieur le président, je saisis l' occasion du salut amical adressé à ces messieurs dames présents dans la tribune pour exprimer ma désapprobation, madame green, quant à la manière utilisée dans ce parlement pour attirer l' attention sur cette situation.

denna innehåller naturligtvis en retrospektiv översikt över de starka sidorna av centrumets verksamhet under ett årtionde, men även en mer analytisk genomgång som gjorts med vänlig medverkan av de olika ordföranden som efterträtt varandra i centrumets styrelse under åren.
celle-ci comprend bien entendu une rétrospective sur les points forts de l'activité du centre sur une décennie mais aussi un aspect plus analytique réalisé avec l'aimable concours des présidents successifs de son conseil d'administration.

jag är borta till% 1. vid brådskande ärenden, kontakta semestervikarie e- post: e- postadress till semestervikarie telefon: +46 8 111 11 11 telefax: +46 8 111 11 12 vänliga hälsningar, -- ange ditt namn och din e- postadress här
je suis absent de mon bureau jusqu'au %1. en cas d'urgence, veuillez contacter mme remplaçante e-mail & #160;: adresse électronique de la remplaçante téléphone & #160;: +49 711 1111 11 fax & #160;: +49 711 1111 12 merci d'avance, -- vos nom et adresse ici