来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tillsynssystemen för återförsäkringsverksamheten är därför mycket olika i de olika medlemsstaterna.
systemy nadzoru działalności reasekuracyjnej w poszczególnych państwach członkowskich wykazują w związku z tym znaczne różnice.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
en avsevärd del av återförsäkringsverksamheten kan flytta ut till utomeuropeiska återförsäkringcentra som bermuda och usa.
działalność reasekuracyjna może przypuszczalnie w znacznym stopniu wyemigrować do pozaeuropejskich centrów reasekuracji, takich jak bermudy lub usa.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
de premier eller bidrag, tilläggsavgifter inräknade, som hänför sig till återförsäkringsverksamheten under det närmast föregående räkenskapsåret skall läggas ihop.
oblicza się sumę składek lub wkładów (łącznie z opłatami dodatkowymi w stosunku do składek lub wkładów) należnych z tytułu wszystkich operacji reasekuracyjnych w ostatnim roku obrachunkowym.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
1.1 för närvarande finns inga harmoniserade rambestämmelser inom eu när det gäller tillsynen över återförsäkringsföretag. tillsynssystemen för återförsäkringsverksamheten är därför mycket olika i de olika medlemsstaterna.
1.1 w chwili obecnej nie istnieją w ue żadne zharmonizowane ramy kontroli nad firmami reasekuracyjnymi. systemy nadzoru działalności reasekuracyjnej w poszczególnych państwach członkowskich wykazują w związku z tym znaczne różnice.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考: