您搜索了: inspirera (瑞典语 - 波兰语)

inspirera till turismutveckling
pobudzanie rozwoju turystycznego

rekommendationer med inspirera mig
skorzystaj z rekomendacji inspire me

att ha ett tydligt mål kan inspirera skilda organisationer att jobba ihop.
posiadanie jasnego celu może zachęcić różne organizacje do współpracy.

att minska klyftorna mellan könen för att inspirera kvinnor i alla åldrar att starta eget.
uniwersytetach, w grupach biznesowych oraz mediach, pobudzając w kobietach ducha przedsiębiorczości oraz inspirując do zakładania własnych £ rm.

olika typer av goda lösningar som kan inspirera den offentliga politiken och som kräver mer ingående forskning
rodzaje dobrych praktyk mogących służyć za inspirację dla polityki publicznej i zasługujących na pogłębioną analizę

de kommer förhoppningsvis att inspirera andra samhällen runtom i europa att se vad deras egen region har att erbjuda.
należy mieć nadzieję, że stanie się to inspiracją dla innych społeczności w całej europie, tak aby i one przyjrzały się temu, co ich region ma do zaoferowania.

det idealiska vore om vi kunde föregripa kommissionens diskussioneroch inspirera dem och därefter noggrant övervaka uppföljningen av kommissionens förslag.
wreszcie byłoby najlepiej, gdybyśmy wyprzedzali przemyślenia komisji w celuich zainspirowania, a następnie ściśle monitorowali propozycje komisji.

till de mest lovande reformområdena som antagits av Österrike och som skulle kunna inspirera andra är landets goda resultat med förnybara energikällor.
wśród najbardziej obiecujących reform podjętych przez austrię należy wymienić dobre wyniki osiągnięte w dziedzinie wykorzystywania odnawialnych źródeł energii – inicjatywy austriackie mogą być źródłem inspiracji dla innych państw członkowskich.

lingoland hade som mål att inspirera elever i grundskolan att lära sig om andra europeiska länder och deras språk och kultur samt främja utbytet mellan elever.
celem lingoland było inspirowanie dzieci ze szkół podstawowych i gimnazjalnych do poznawania innych europejskich państw, języków, kultur oraz promowanie wymian.

i det här leader+-projektet lyckades lag-gruppen oost-drenthe inspirera byborna i buinen att lägga fram sin
w tym projekcie leader+ lgd oost-drenthe zdołała zainspirować mieszkańców wioski buinen do udanego stworzenia

regeringen har därför utsett 880 kvinnliga företagare till “ambassadörer” som ska inspirera andra, berätta sin historia och dela med sig av sina erfarenheter.
rząd szwecji wybrał 880 kobiet biznesu, które mają zachęcać inne kobiety do prowadzenia działalności gospodarczej, opowiedzieć swoją historię i podzielić się własnymi doświadczeniami w prowadzeniu firmy.

programmet ”aktiv ungdom” har som syfte att inspirera en känsla av aktivt europeiskt medborgarskap, solidaritet och tolerans bland européer från ungdom tillvuxen ålder.
program „młodzież w działaniu” ma na celu wzbudzanie poczucia aktywnego obywatelstwa europejskiego, solidarności i tolerancji wśród europejczyków od wieku młodzieńczego do dorosłości.

spelet är inspirerat av en film, ett audiovisuellt verk, ett litterärt eller konstnärligt verk eller en tecknad serie från europa.
gra jest oparta na europejskim filmie, utworze audiowizualnym, dziele literackim lub artystycznym, lub komiksie.