您搜索了: malabsorptionssyndrom (瑞典语 - 波兰语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

瑞典语

波兰语

信息

瑞典语

malabsorptionssyndrom

波兰语

zespoły upośledzonego wchłaniania

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

瑞典语

- kroniskt malabsorptionssyndrom

波兰语

- przewlekły zespół złego wchłaniania.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

瑞典语

om du har problem att ta upp föda (kroniskt malabsorptionssyndrom).

波兰语

w przypadku trudności z wchłanianiem pożywienia (przewlekłego zespołu złego wchłaniania).

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 1
质量:

瑞典语

- om du har kroniskt malabsorptionssyndrom (otillräckligt upptag av näringsämnen vid

波兰语

- jeśli u pacjenta występuje przewlekły zespół złego wchłaniania (niedostateczne wchłanianie

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

瑞典语

om läkare har konstaterat att du har problem att ta upp föda (kroniskt malabsorptionssyndrom).

波兰语

w razie rozpoznanych przez lekarza problemów z wchłanianiem pożywienia (przewlekły zespół złego wchłaniania).

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 1
质量:

瑞典语

patienter med ovanliga ärftliga besvär med fruktosintolerans, glukos- galaktos- malabsorptionssyndrom eller sukras- isomaltasinsufficiens ska inte ta denna medicin.

波兰语

z tego powodu pacjenci z rzadką dziedziczną nietolerancją fruktozy, zaburzeniami wchłaniania glukozy- galaktozy lub niedoborem izomaltazy sacharozy nie powinni go przyjmować.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

瑞典语

• om du är under 18 år. • om du är gravid eller ammar. • om du tar ciklosporin som används efter organtransplantationer, för svår reumatoid artrit och vissa allvarliga hudtillstånd. • om du tar warfarin eller andra läkemedel som används för att förtunna blodet. • om du är överkänslig (allergisk) mot orlistat eller mot något av övriga innehållsämnen i alli: se avsnitt 6 för mer information. • om du har gallstas (tillstånd då gallflödet från levern är blockerat). • om läkare har konstaterat att du har problem att ta upp föda (kroniskt malabsorptionssyndrom).

波兰语

• poniżej wieku 18 lat. • podczas ciąży lub w okresie karmienia piersią. • podczas przyjmowania cyklosporyny, stosowanej po przeszczepie organów, w ciężkich postaciach reumatoidalnego zapalenia stawów i niektórych poważnych chorobach skóry. • w razie przyjmowania warfaryny lub innych leków przeciwzakrzepowych. • w razie uczulenia (nadwrażliwości) na orlistat lub inne składniki leku alli: patrz rozdział 6. • w razie cholestazy (stanu, w którym zablokowany jest wypływ żółci z wątroby). • w razie rozpoznanych przez lekarza problemów z wchłanianiem pożywienia (przewlekły zespół złego wchłaniania).

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,745,507,943 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認