来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
att härförare förde an i israel, att folket villigt följde dem -- loven herren därför!
ngenxa yokukhokela kweenkokeli, ngenxa yokuqhutywa kwabantu ziintliziyo zabo, bongani uyehova.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
i sitt tredje regeringsår gjorde han ett gästabud för alla sina furstar och tjänare, varvid persiens och mediens härförare och hans förnämsta män och furstarna i hövdingdömena voro samlade inför honom.
ngomnyaka wesithathu wobukumkani bakhe, wabenzela isidlo bonke abathetheli bakhe nabakhonzi bakhe; xa impi yamapersi neyamamedi, amawaba nabathetheli bamazwe, bebephambi kwakhe;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
därefter skall han vända sig mot öländerna och intaga många; men en härförare skall göra slut på hans smädelser, ja, låta hans smädelser vända tillbaka över honom själv.
uya kujika, abhekise eziqithini, azithimbe ezininzi, aphelise abaphathi, kuthi cwaka ukungcikiva kwabo kubo; ke ukungcikiva kwakhe baya kukubuyisela kuye.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
vad åter angår tid och stund härför, så är det icke behövligt att därom skriva till eder, käre bröder.
ke kaloku ngawo amaxesha namathuba, bazalwana, akufuneki nganto ukuba ndinibhalele;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: