您搜索了: lagringsperiod (瑞典语 - 芬兰语)

lagringsperiod
varastointijakso

under denna lagringsperiod ändras kvaliteten.
viinin laatu muuttuu varastoinnin aikana.

medlemsstaterna får föreskriva en lagringsperiod för denna produkt.
jäsenvaltiot voivat säätää tätä tuotetta koskevasta vanhentamiskaudesta.

detta förskott ska beräknas på grundval av en lagringsperiod på 90 dagar.
ennakko lasketaan 90 päivän varastoinnin perusteella.

i samband med ett anbudsförfarande får anbud lämnas angående en lagringsperiod på tre månader.
tarjouskilpailumenettelyssä sovittu varastointiaika, jota tarjouskilpailu koskee, on kolme kuukautta.

termen avser den specifika produktionsmetoden som omfattar en lagringsperiod på minst tio år på träfat.
se liittyy tuotteeseen ja tuotantomenetelmään, jossa viiniä vanhennetaan vähintään 10 vuoden ajan puutynnyreissä.

termen avser produkten och den specifika produktionsmetoden som omfattar en lagringsperiod på minst fem år på träfat.
se liittyy tuotteeseen ja tuotantomenetelmään, jossa viiniä vanhennetaan vähintään viiden vuoden ajan puutynnyreissä.

termen avser den specifika produkten och den specifika produktionsmetoden som omfattar en lagringsperiod på minst två år på träfat.
se liittyy tuotteeseen ja tuotantomenetelmään, jossa viiniä vanhennetaan vähintään kahden vuoden ajan puutynnyreissä.

termen avser den specifika produktionsmetoden som innebär en lagringsperiod på minst ett år, varav minst åtta månader på träfat.
se liittyy tuotantomenetelmään, jossa viiniä vanhennetaan vähintään yksi vuosi, josta vähintään 8 kuukautta puutynnyrissä.

(11) det bör också fastställas en längsta lagringsperiod samt vilken typ av hantering som får utföras under denna period.
(11) lisäksi olisi vahvistettava enimmäisvarastointiaika ja täsmennettävä, mitä käsittelyjä mainittuna ajanjaksona voi tehdä.

det bör beslutas om ett proportionalitetsmått när stöd ges och lagringsperioden inte iakttas till fullo.
olisi säädettävä tietystä suhteellisuudesta tuen myöntämisessä, kun varastointiaikaa ei täysin noudateta.