您搜索了: övervakningsmekanismen (瑞典语 - 英语)

Övervakningsmekanismen
the supervisory mechanism

Översyn av övervakningsmekanismen
review of the monitoring mechanism

förslag till en genomgång av övervakningsmekanismen
proposal for a review of the monitoring mechanism

övervakningsmekanismen wt/min(13)/w/17.
the monitoring mechanism wt/min(13)/w/17

det här gäller både övervakningsmekanismen och solidaritetsfonden.
this relates both to the monitoring mechanism and to the solidarity fund.

vägtransporter/övervakningsmekanismen för utsläpp av växthusgaser
road transport/mechanism to monitor and reduce greenhouse gas emissions

utvärderings- och övervakningsmekanismen bör täcka samtliga aspekter av schengenregelverket.
the evaluation and monitoring mechanism should cover all aspects of the schengen acquis.

caudron ringsförslag föreslår att övervakningsmekanismen på om rådet skall förstärkas.
president ­ it is nice to have a happy house on a thursday at 1.00 p.m.

Ökad publicitet åt övervakningsmekanismen, särskilt i fråga om de grundläggande konventionerna.
giving greater publicity to the supervisory mechanism, in particular as far as the core conventions are concerned.

av övervakningsmekanismen kommer att omfatta nationella myndigheters övervakning och rapportering av utsläpp.
the revision of the monitoring mechanism will cover the monitoring and reporting of emissions by national authorities.

enligt övervakningsmekanismen skall kommissionen bistås av övervakningskommittén där samtliga medlemsstater är representerade.
according to the monitoring mechanism the commission is assisted by the monitoring committee in which all member states are represented.

— övervakningsmekanismen för utsläpp av växthusgaser och genomförande av kyoto­protokollet (­¥ punkt 1.4.26),
— a mechanism for monitoring community greenhouse gas emissions and the implementation of the kyoto protocol (—» point 1.4.26); a second progress report on economic and so cial cohesion (-» point 1.3.118).

denna övervakningsmekanism har en dubbel funktion.
this monitoring mechanism serves a double purpose.