您搜索了: antimissilsystem (瑞典语 - 英语)

förenta staternas antimissilsystem (debatt)
us anti-missile defence system (debate)

nästa punkt gäller rådets och kommissionens förklaring om usa:s antimissilsystem.
the next item concerns the declaration of the council and the commission on the us anti-missile defence system.

det enda etiska och långsiktiga sättet att förhålla sig till antimissilsystem och andra kärnvapensystem är att sluta använda dem.
the only ethical and permanent option in our approach to anti-missile defence systems and other nuclear weapons systems is to abandon their use.

skrotandet av usa:s antimissilsystem, som skulle stationeras i polen och tjeckien, var också tvivelaktigt.
the scrapping of the us missile defence shield, due to be deployed in poland and the czech republic, was also questionable.

den typ av antimissilsystem som används av förenta staterna skiljer sig radikalt från den tidigare avskräckningspolitiken, som hade som målsättning att hindra ett land från att hämnas på ett annat.
the type of anti-missile defence practised by the united states is radically different from its earlier deterrent policy, because the aim of that was to prevent one country from taking its revenge on another.

rådets ordförande. - (sl) rådet har inte diskuterat installationen av usa:s antimissilsystem på eu:s territorium.
president-in-office. - (sl) the council did not discuss the installation of the us anti-missile defence system on the territory of the european union.

den har redan tagit några initiativ som har inneburit en brytning med det förgångna. i irak, i frågan om guantánamo, när det gäller antimissilsystemet.
it has already taken some initiatives that have marked a break with the past: in iraq, on guantánamo, on the anti-missile shield.