来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
apeo
apeos
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 3
质量:
på grundval av dessa rapporter och egna observationer ska kommissionen göra en utvärdering och eventuellt en justering av apeo-systemet.
on the basis of those reports and its own observations, the commission shall undertake an evaluation and possible adjustment of the approved economic operator scheme.
ansökan om apeo-intyg ska lämnas till den behöriga myndigheten i den medlemsstat där importören är etablerad i enlighet med förlagan i bilaga vii.
the application for an apeo certificate shall be submitted to the competent member state authority on whose territory the importer is established in accordance with the specimen set out in annex vii.
den behöriga medlemsstatens myndighet kan dock besluta att inte upphäva aktörens status som apeo-aktör om den anser att överträdelsen är av mindre vikt i förhållande till antalet eller omfattningen av aktörens importrelaterade transaktioner.
the competent member state authority may however decide not to suspend the status of approved economic operator if it considers the infringement to be of negligible quantitative importance in relation to the number or volume of the import-related operations carried out by that operator.
ekonomiska aktörer kan efter ansökan endast beviljas ett intyg om godkänd ekonomisk aktör (nedan kallat apeo-intyg [approved economic operator]) vid tillämpning av artikel 16 i förordning (eg) nr 1005/2008 om de
economic operators may, following an application, be granted a certificate of approved economic operator (hereinafter referred to as apeo certificate) for the purposes of article 16 of regulation (ec) no 1005/2008 only if they: