来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tillägg av nya arter i artförteckningen i nämnda direktiv bör förenklas.
whereas it is desirable to facilitate the addition of new species to the list of species in the said directives;
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
vidare föreslås att det bör bli lättare att lägga till nya arter i artförteckningen, samt att det skall bli enklare att göra ändringar.
the commission also proposes to facilitate the addition of new species in the catalogue of varieties, and to simplify changes, since developments in the crossing of species are producing new names and hybrids.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
i de fall en uppgift i flora europaea inte är tillförlitlig, och en säkrare taxonomisk identifiering kan utföras på annat sätt, får tillägg till artförteckningen göras av respektive nfc.
in situations where the flora europaea is not valid, where more accurate taxonomic identification is available, an extension of this standard species list may be elaborated by the nfc involved.
medlemsstaterna ska till kommissionen lämna in ansökningar om tillägg av arter i artförteckningen i bilaga iv till förordning (eg) nr 708/2007.
member states shall submit requests to the commission for the addition of species to the list of species set out in annex iv to regulation (ec) no 708/2007.