来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
inte alls
not at all
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 34
质量：
inte alls.
far from it.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
inte alls!
not quite!
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 1
质量：
”inte alls.
"not a bit of it.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
ingen alls
not at all
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 1
质量：
inget alls.
there is none.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
under°alls
in the halls
最后更新： 2013-11-28
使用频率： 1
质量：
参考：
inget avtal alls är bättre än ett dåligt avtal!
it is better to have no agreement at all than a bad agreement!
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 4
质量：
参考：
det ger kommissionen och det europeiska projektet dåligt anseende hos medborgare som i övrigt inte alls är euroskeptiker.
it brings the commission and the european project into disrepute with citizens who are otherwise not eurosceptic at all.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 4
质量：
参考：
det är ju inte alls så dåligt, skulle man kunna tycka!
but what does it matter?!
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
jag skulle kunna beteckna dessa två avtal som himlen: mycket av det goda och inget dåligt alls.
they are two agreements which i could define as heaven: a lot of good combined with no bad whatsoever.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
med sådana motståndare och deras argument så kan amsterdamfördraget inte alls betraktas som så dåligt.
for such opponents and their arguments the treaty of amsterdam cannot be bad at all.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 4
质量：
参考：
herr talman, herr kommissionär! inget resultat alls är bättre än ett dåligt resultat.
mr president, commissioner, no result is better than a bad result.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 4
质量：
参考：
nu har jag börjat tro att en dålig konstitution inte är bättre än ingenting alls.
now i have come to believe that a bad constitution is not better than nothing.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
den tragiska olyckan i schweiz berodde alls inte enbart på dålig utrustning eller underbemanning.
the tragic accident that happened in switzerland was certainly not due to the fact that the equipment there was poor or that there were not enough people on duty.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
felaktig/dålig tillämpning: unionsrätten tillämpas inte korrekt eller tillämpas inte alls.
incorrect/bad application: union law is not applied correctly or not applied at all by national authorities.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
herr ordförande, ärade kolleger, herr kommissionsordförande! jag känner mig inte alls som någon dålig förlorare.
mr president, ladies and gentlemen, mr president of the commission, i do not think i am a bad loser.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 4
质量：
参考：
alltför ofta finns det en mycket dålig - om någon alls- vetenskaplig förståelse för beståndens tillstånd .
all too often there is very poor- if any- scientific understanding of the status of the stocks.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 4
质量：
参考：
romerna lider av arbetslöshet, slumartade levnadsförhållanden, dålig hälsa och utbildning samt ökat beroende av socialhjälp (om sådan alls finns).
roma communities suffer unemployment, slum-like living conditions, poor health and education and increasing dependence on social welfare (where it exists).
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：