来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
utforma en egen fotokalender att hänga på väggen.
create a personalised photo calendar to hang on your wall.
最后更新： 2011-03-16
使用频率： 1
质量：
har du börjat hänga på de där skumma barerna igen?
you never told me you’d started hanging out in those dodgy bars again …
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
allt hänger på tjeckerna.
it all depends on the czechs.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
människors liv hänger på det.
people’s lives depend upon it.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
mycket hänger på vad vi gör.
a great deal depends on us.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 4
质量：
europas framtid hänger på detta .
the future of europe depends on it.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 4
质量：
säkerheten för våra kustsamhällen hänger på det .
the safety of our coastal regions depends on it.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 4
质量：
den sociala och internationella freden hänger på det .
peace itself is at stake, at both a social and international level.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 4
质量：
både deras och europas framtid hänger på detta .
their future depends upon it, but so too does the future of europe.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 4
质量：
för det andra måste man konstatera att allt hänger på oss .
secondly, we must realise that everything depends on us.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 4
质量：
det innebär att väldigt många saker egentligen hänger på en tråd .
this means that a great number of things are actually in the balance.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 4
质量：
trovärdigheten för unionen och människornas förtroende för den hänger på att detta sker.
the credibility of the union and the people ’ s confidence in it depend on this being done.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 1
质量：
allt hänger på den politiska viljan, och den tycks ju faktiskt finnas!
everything depends on the political will and the political will does appear to exist!
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
miljöns framtid hänger på dig. ■ välj produkter som är märkta med blomman.
in addition, the use of a european standardised performance criterion helps demonstrate the durability and the quality of your product.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
europeiska unionens trovärdighet internationellt sett och, ännu viktigare, trovärdigheten hos medborgarna hänger på detta.
the credibility of the european union on the international stage and, more importantly, with its citizens, depends on it.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
eu:s framtid hänger på styrkan, värdet och kvaliteten hos dagens och framtidens generationer.
the future of the eu depends on the strength, value and quality of present and future generations.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：