来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ett projekt kan exempelvis leda till att det skapas ett utbildningscentrum som är knutet till högskolan i partnerlandet.
training courses for institution building could, for example, lead to the establishment of a training centre linked to the partner country university.
den tjeckiska tekniska högskolan i prag samordnar ett projekt för markmottagare, som kan bli jämförbart med både det amerikanska och det ryska navigeringssystemet.
the czech technical university in prague is coordinating a project on a ground receiver, which would be compatible with both the american and the russian navigation systems.
hon sitter också i styrelserna för uppsala universitet och högskolan i oslo och akershus samt i en styrelse som förbereder samgåendet mellan två norska universitet.
she is also a member of uppsala university governing board, the board of oslo and akershus college of applied science (norway) and a board preparing the merger between two universities in norway.
europeiska ungdomsorkestern, institutet i florens, akademin i trier, högskolan i brygge – vilka förslag väntas de komma med?
the european youth orchestra, the institute in florence, the institute in trier, the college in bruges: what sort of a proposal are they supposed to make?
pilotprojekt för att täcka studiekostnaderna för studier för att specialisera sig på europeiska grannskapspolitiken och närstående akademisk verksamhet, inklusive inrättandet av en professur för europeiska grannskapspolitiken vid europeiska högskolan i natolin
pilot project to cover the costs of studies to specialise in european neighbourhood policy (enp) and related academic activities, including the setting-up of the enp chair in the college of europe (natolin campus)