您搜索了: hjärtmusslor (瑞典语 - 英语)

hjärtmusslor
cockles

hjärtmusslor e.a.i.
donax clams

venusmusslor, hjärtmusslor och ”ark shells”
clams, cockles and arkshells

eftersom vi i wales har haft särskilda problem med testningen av hjärtmusslor är detta just nu mycket viktigt för oss .
as we have had particular problems in wales concerning the testing of cockles, this is very important for us at this time.

skörden av hjärtmusslor utgör en mångårig och högt värderad industri i de walesiska kustområdena , såsom burry inlet och welsh dee.
the harvesting of cockles is a long-standing and much-valued industry in coastal areas of wales, such as the burry inlet and the welsh dee.

då den här typen av fiske redan är förbjuden i de danska och tyska dekrna av vadehavet, svävar det nederländska fisket av hjärtmusslor i ovisshet.
already banned in german and danish waters of the wadden sea, dutch cockle fishing is living on borrowed time.

detta har inneburit att hjärtmusslor från andra länder inom eu som inte har varit underkastade samma kontroller har kunnat importeras och säljas i wales under den period då hjärtmusselbäddarna har varit stängda i wales .
this has meant that during the period when the cockle beds have been closed in wales, cockles from other eu countries, which have not been subject to the same tests, could be, and have been, imported into wales and sold.

genom undantag från punkt 1, inledningen och denna artikel led b, kan licens utfärdas för fiske av hjärtmusslor utan mekaniska hjälpmedel, i de områden som avses i bilaga 5a.
by way of derogation from the first paragraph, introduction and part b of this article, a licence can be granted for fishing cockles without mechanical means in the areas mentioned in annex 5a.

vanlig hjärtmussla
common edible cockle