尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
jag hoppas att du har rätt.
i hope you're right.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
jag hoppas att du är hungrig.
i hope you're hungry.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
jag hoppas att du har en underbard dag pa jobbet.
i hope you
最后更新： 2021-10-12
使用频率： 1
质量：
参考：
jag hatar dig jag hoppas att du dör
i hate you i hope you die
最后更新： 2023-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
jag hoppas att du aldrig blir kommunist.
i hope you'll never turn communist.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
jag hoppas att ppe-gruppen har en bra förklaring för det .
the ppe-de group had better have a good explanation for this.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 4
质量：
参考：
tack för er uppmärksamhet. jag hoppas att vi får en bra budget.
thank you for your attention and i hope that we will have a good budget.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
jag hoppas att de lyckas.
we hope they succeed.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 3
质量：
参考：
jag hoppas att strukturfonderna ändras.
i hope that changes will be made to the structural funds.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
参考：
jag hoppas att åtgärder följer!
i hope that actions will follow!
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
参考：
jag hoppas att du blir nöjd med den här cd- spelaren.
i hope you will enjoy this & cd; player.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
jag hoppas att ni alla har haft en angenäm semester och att ni nu är i god form för att ta itu med denna nya sammanträdesperiod .
i hope that you have all had an excellent holiday and that you are ready to start work on this session.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 4
质量：
参考：
jag hoppas att alla ledamöter har haft en trevlig semester och jag önskar er ett fruktbart arbete under denna mandatperiods sista år .
i trust that everyone had an enjoyable holiday, and i hope your work in this final year of our term will meet with success.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 4
质量：
参考：
jag hoppas att tolkarna i alla kabiner kan finna en bra översättning av detta i alla språkversioner .
i hope that the interpreters in all the booths can translate this accurately in all the language versions.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 4
质量：
参考：
jag hoppas att delegationen har haft givande diskussioner och jag önskar er en angenäm vistelse i strasbourg.
i hope that the discussions have been productive for the delegation and that they have had a pleasant stay in strasbourg.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 5
质量：
参考：
jag hoppas att ni haft nytta av de analyser av energikostnader som kommissionen offentliggjorde i januari.
i hope you found useful the energy cost analyses which the commission published in january.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
det vore en bra utveckling, och jag hoppas att vi kommer därhän.
that would be a good development and i hope we shall see it.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 4
质量：
参考：
om du haft en allvarlig psykisk sjukdom.
if you have had a severe nervous or mental disorder.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
kunskapsredovisningar är en bra idé som jag hoppas att ni skall överväga fru kommissionär.
'knowledge accounts' are a good idea, commissioner, which i hope you will consider.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
参考：
jag hoppas att vi nu kommer att förkasta fabre-aubrespys förslag, sedan vi haft en ordentlig debatt om detta i utskottet .
i hope that now we will reject mr fabre-aubrespy 's motion, having had this fully debated in the committee.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 4
质量：
参考：