来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
jag har just fått ett klagobrev från läkemedelskampanjen i tyskland.
i have just received a whingeing letter from the pharmaceutical campaign in germany.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 5
质量:
paketet omfattar en förlaga till klagobrev, kontaktuppgifter till alla flygbolag och andra praktiska råd.
the package includes a standard complaint letter, contact details of all airlines and other practical advice.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
på begäran av sektionsordföranden informerade sekretariatet om bryan cassidys svar på ett klagobrev från michalis antoniou i denna fråga.
at the request of the section president, the secretariat informed the section about mr cassidy's reply to a letter of complaint by mr antoniou on this matter.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
efter mitt anförande inledde inte bara israels ambassadör i cypern en politisk smutskastningskampanj mot mig. talmannen i israeliska knesset, dalia itzik, skrev dessutom ett officiellt klagobrev till europaparlamentets talman som var riktat mot mig personligen.
subsequent to my speech, not only did the ambassador of israel to cyprus embark on a political defamation campaign against me, but, more importantly, the speaker of the knesset, ms dalia itzik, wrote an official letter of complaint against me personally to the president of the european parliament.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
utifrån den externa handeln , där jag tycker att europeiska unionen bör vidmakthålla framstegen mot en liberaliserad världshandel , från industrins synpunkt , den europeiska industrin, där jobb och företag hotas till följd av sanktioner och är oskyldiga offer för dessa sanktioner , och i egenskap av en brittisk ledamot av detta parlament som är trött på att få klagobrev från företag vars verksamhet och anställda hotas av sanktioner som de inte är skuld till.
that of external trade, where i believe the european union should uphold progress towards a liberalised world-trade order; that of industry, european industry, where jobs and industries are at threat from sanctions and they are innocent victims of these sanctions; and i speak from the perspective of a uk member of this house who is tired of receiving letters of complaint from companies whose business and whose workers ' jobs are at threat from the sanctions through no fault of their own.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 4
质量: